Christina Aguilera - Beautiful
Spoken:
Don't look at me
MMMhmmmm
Ohhh
OOoooo, Heyyy
Oooohooo
Every day is so wonderful
And suddenly, it's hard to breath
Now and then, I get insecure
From all the pain, I'm so ashamed
I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Yes, words can't bring me down Ohh, nooo
So don't you bring me down today
Mmmm
Ohh
To all your friends, you're delirious
So consumed in all your doom, Ohh
Tryin' hard to fill the emptiness
The piece is gone left the puzzle undone
Is That the way it is?
Christina Aguilera - Beautiful - http://motolyrics.com/christina-aguilera/beautiful-lyrics-russian-translation.html
You are beautiful no matter what they say
Words can't bring you down
Oh no, 'cause you are beautiful in every single way
Yes, words can't bring you down, Oh no
So don't you bring me down today...
(No matter what we do)
No matter what we do
(No matter what we say)
No matter what we say
(We're the song inside the tune) Ohh yeahhh (full of beautiful mistakes)
(And everywhere we go)
And everywhere we go
(The sun will always shine)
Sun will always, always, shine
'Cause we are beautiful no matter what they say
Yes, words won't bring us down, oh no
We are beautiful in every single way
Yes, words can't bring us down, oh no
So don't you bring me down today
Ohhh
Yeahhh
Don't you bring me down, today...
Heyy, eee, heyy, ohh
Don't you bring me down... yeeeeaaaaaa... today...
Christina Aguilera - Красивая (Russian translation)
[Словами]
Не смотри на меня
Каждый день так прекрасен,
И внезапно становится трудно дышать,
Иногда я чувствую неуверенность
Ото всей этой боли; и мне так стыдно.
Я красива, и неважно, что говорят другие,
Слова не могут сломать меня,
Я красива во всем,
Да, слова не могут сломать меня,
Поэтому и ты не пытайся сломать меня сегодня.
Для всех твоих друзей ты - безумец,
Так захваченный своим безумием,
Отчаянно пытающийся заполнить пустоту.
Деталь пропала, пазл не доделан,
Вот как обстоят дела.
Ты красива, неважно, что говорят другие,
Слова не могут сломать тебя,
Ты красива во всем,
Да, слова не могут сломать тебя,Christina Aguilera - Beautiful - http://motolyrics.com/christina-aguilera/beautiful-lyrics-russian-translation.html
Поэтому и ты не пытайся сломать меня сегодня.
Неважно, что мы делаем
(неважно, что мы делаем),
Неважно, что говорят другие
(неважно, что говорят другие),
Но когда солнце светит сквозь облака,
Они обязательно рассеятся.
И всюду, куда мы идем
(всюду, куда мы идем)
Солнце не будет сиять вечно
(солнце не будет сиять вечно),
Но завтрашний день найдет себе дорогу
Во все времена.
Так как мы красивы, неважно, что говорят другие,
Да, слова не могу сломать нас,
Мы красивы во всем,
Да, слова не могут сломать нас,
Поэтому и ты не пытайся меня сломать сегодня.
Не пытайся меня сломать сегодня,
Не пытайся меня сломать сегодня.