Christina Aguilera - Hurt
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, Oooh...
I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I want to call you
But I know you won't be there
OOh, I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, by hurting you.
Somedays I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just want to hide, cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to this
Oooh, Yeah...
Would you tell me I was wrong?Christina Aguilera - Hurt - http://motolyrics.com/christina-aguilera/hurt-lyrics-romanian-translation.html
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?
There's nothing I wouldn't do
To have this one more chance
To look into your eyes
And see you looking back
OOh, I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, Oooh...
If I had just one more day
I would tell you how much
That I've missed you since
You've been away.
Oooh, It's dangerous
So out of line...
To try and turn back time...
I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself...
By hurting you...
Christina Aguilera - Ranit (Romanian translation)
Pare sa fi fost ieri cand ti-am vazut chipul
Mi-ai spus cat de mandru erai dar eu am plecat
Doar de stiam ce stiu astazi
Te-as tine in brate
Ti-as lua durerea
Iti multumesc pentru tot ce ai facut
Iarta-ti toate greselile
Nu exista nimic din ce n-as face
Sa-ti aud din nou vocea
Uneori as vrea sa te sun dar stiu ca nu vei fi acolo
Imi pare rau ca te-am invinovatit pentru tot pur si simplu nu mai puteam
Si m-am ranit prin a te rani pe tine
In unele zile ma simt sfasiat pe dinauntru dar nu voi recunoaste
Uneori nu vreau altceva decat sa ma ascund pentru ca tu esti cel care-mi lipsesti
Stii ca este atat de greu sa-mi iau la revedere cand se ajunge la asta
Mi-ai spune ca am gresit?Christina Aguilera - Hurt - http://motolyrics.com/christina-aguilera/hurt-lyrics-romanian-translation.html
M-ai ajuta sa inteleg ?
Privesti in jos la mine?
Esti mandru de cea ce sunt?
Nu exista nimic din ce n-as face
Sa mai am doar a singura sansa
Sa privesc in ochii tai si sa te vad pe tine privind inapoi
Imi pare rau ca te-am invinovatit pentru tot pur si simplu nu mai puteam
Si m-am ranit pe mine
Daca as mai avea o singura zi , ti-as spune cat de mult
Mi-ai lispsit de cand esti plecat
Oh, este periculos
Este prea depasit sa incerc sa intorc timpul
Imi pare rau ca te-am invinovatit pentru tot pur si simplu nu mai puteam
Si m-am ranit pe mine
Prin ranindu-te pe tine