Christina Perri - Arms
I never thought that you would be the one to hold my heart
You came around and you knocked me off the ground from the start
You put your arms around me
and I believe that it's easier for you to let me go
You put your arms me and I'm home
How many times will let you me change my mind and turn around?
I can't decide if I'll let you save my life or if I'll drown
I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
I'll never let our love get so close
You put your arms around me and I'm homeChristina Perri - Arms - http://motolyrics.com/christina-perri/arms-lyrics-bosnian-translation.html
The world is coming down on me and I can't find a reason to be loved
I never wanna leave you but I can't make you bleed if I'm alone
You put your arms around me
and I believe that it's easier for you to let me go...
I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
I'll never let our love get so close...
You put your arms around me and I'm home...
You put your arms around me and I'm home...
Christina Perri - Ruke (Bosnian translation)
Nikada nisam pomislila da ćeš ti biti taj koji će moje srce držati
Ali ti si navratio i oborio me (s nogu) od početka
Ti stavljaš svoje ruke oko me
I ja vjerujem da je lakše za tebe da me pustiš da odem
Ti stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Koliko puta ćeš dopustiti da promjenim svoje mišljenje i okrenem se
Ne mogu se odlučiti da li da ti dopustim da spasiš moj život ili ću da potonem
Nadam se da vidiš kroz moje zidove
Nadam se da ćeš me uhvatiti, jer već padam
Nikda neću dopustiti našoj ljubavi da bude tako bliska
Ti stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Svijet se iznad mene ruši i ja ne mogu pronači bilo kakav razlog da budem voljena
Nikada te ne želim napustiti, ali ne mogu ti nanjeti bol ako sam sama
Ti stavljaš svoje ruke oko meChristina Perri - Arms - http://motolyrics.com/christina-perri/arms-lyrics-bosnian-translation.html
I ja vjerujem da je lakše za tebe da me pustiš da odem
Nadam se da ćeš me uhvatiti, jer već padam
Nikda neću dopustiti našoj ljubavi da bude tako bliska
Ti stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Pokušala sam najbolje što sam mogla da te nikada ne pustim unutra da bi vidjeo istinu
I nikada se nisam "otvorila"
I nikada istinski nisam voljela dok ti nisi stavio svoje ruke oko mene
I ja vjerujem da je lakše za tebe da me pustiš da odem
Nadam se da vidiš kroz moje zidove
Nadam se da ćeš me uhvatiti, jer već padam
Nikda neću dopustiti našoj ljubavi da bude tako bliska
Ti stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Ti stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće