Christmas Carols - Adeste Fideles
Adeste fideles laeti triumphantes,
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum.
Venite adoremus
Dominum. Deum de Deo, lumen de lumine
Gestant puellae viscera.
Deum verum, genitum non factum.
Venite adoremus
Dominum. Cantet nunc 'Io', chorus angelorum;Christmas Carols - Adeste Fideles - http://motolyrics.com/christmas-carols/adeste-fideles-lyrics-tongan-translation.html
Cantet nunc aula caelestium,
Gloria! Soli Deo Gloria!
Venite adoremus
Dominum. Ergo qui natus die hodierna.
Jesu, tibi sit gloria,
Patris aeterni Verbum caro factum.
Venite adoremus
Dominum.
Christmas Carols - 'Oi, Ha'u, Kau 'Angatonu (Tongan translation)
'Oi, ha'u, kau 'angatonu
Fiefia ki he 'ikuna!
'Oi, ha'u koe, 'oi, ha'u koe ki Peteleheme;
Ha'u 'o 'afio mai ki ai
Na'e fa'ele ia ko e T'ui 'o kau 'Angelo:
'Otua 'o e 'Otua, Maama 'o Maama
'Ilo'ange, 'e 'ikai te ne fehia 'a e manava taupo'ou;
'Otua mo'oni, 'ulu'aki, 'ikai ke nga'ohi:
'Oi, ha'u, ke tau lotua
Ki Ai!
Hiva, kau hiva 'o kau 'angelo, hiva fakahiki'aki'iChristmas Carols - Adeste Fideles - http://motolyrics.com/christmas-carols/adeste-fideles-lyrics-tongan-translation.html
Hiva, kaume'a 'o Hevani 'i 'olunga!
Kololia ki 'Otua 'i he ma'olunga 'aupito!
'Oi, ha'u, ke tau lotua
Ki Ai!
'Io, 'Eiki, ko tau fetaulaki kia koe,
Fa'ele ki he pongipongi monuia ni;
Sisu, kia koe ke foaki 'a e kololia!
Lau 'o e Tama'i, 'afio'i 'i he kakano taimi ni!
'Oi, ha'u, ke tau lotua ki Ai!