Christos Cholidis - I Agapi Afti
Στα μάτια κοίταξέ με,
απόψε άκουσέ με,
θέλω όσα νιώθω να σου πω...
Ποτέ να μην πιστέψεις,
αυτά που λέν' οι λέξεις,
την καρδιά ν' ακούσεις σου ζητώ... Εμείς ποτέ δε θα χωρίσουμε θα δεις,
είσαι για μένα ένα όνειρο ζωής. Η αγάπη αυτή αν σβήσει, τότε η γη θα σταματήσει,
μέρα δε θα ξημερώσει, και ο ήλιος θα παγώσει.
Η αγάπη αυτή θα ζήσει, και για πάντα θα κρατήσει.
Είμαι εδώ μη μου φοβάσαι, σ' αγαπώ να το θυμάσαι!..
Όσα ονειρεύτηκα,Christos Cholidis - I Agapi Afti - http://motolyrics.com/christos-cholidis/i-agapi-afti-lyrics-turkish-translation.html
θέλω να τα ζήσουμε μαζί... Αυτά που μας ενώνουν,
αυτά που μας πληγώνουν,
κάνουν την αγάπη δυνατή.
Στα χέρια σου απάνω,
τον κόσμο όλο φτάνω,
είσαι ό,τι είχα ονειρευτεί. Εμείς ποτέ δε θα χωρίσουμε θα δεις,
είσαι για μένα ένα όνειρο ζωής. Η αγάπη αυτή αν σβήσει, τότε η γη θα σταματήσει,
μέρα δε θα ξημερώσει, και ο ήλιος θα παγώσει.
Η αγάπη αυτή θα ζήσει, και για πάντα θα κρατήσει.
Είμαι εδώ μη μου φοβάσαι, σ' αγαπώ να το θυμάσαι!.. Όσα ονειρεύτηκα,
θέλω να τα ζήσουμε μαζί... Είμαστε ακόμα στην αρχή...
Christos Cholidis - Bu Aşk (Turkish translation)
Gözlerime bak
Bu akşam duy beni
Sana hissettiklerini söylemek istiyorum
Kelime denen şeyleri
Kalbimi duy seni istiyorum
Biz hiç ayrılmayacağız , göreceksin
Benim için hayatın bir rüyasısın
Bu aşk silinirse yeryüzü durur
Sabah olmaz güneş donar
Bu aşk yaşayacak ve daima var olacak
Buradayım benden korkma seni seviyorum hatırla
Düşledim hep , beraber yaşayalım istiyorum
Bizi birleştiren şeylerChristos Cholidis - I Agapi Afti - http://motolyrics.com/christos-cholidis/i-agapi-afti-lyrics-turkish-translation.html
Bizi üzen şeyler
Aşkı daha güçlü yapar
Ellerinin üzerinde
Bütün dünyaya ulaşıyorum
Sen düşlediğim kişisin
Biz hiç ayrılmayacağız , göreceksin
Benim için hayatın bir rüyasısın
Bu aşk silinirse yeryüzü durur
Sabah olmaz güneş donar
Bu aşk yaşayacak ve daima var olacak
Buradayım benden korkma seni seviyorum hatırla
Düşledim hep , beraber yaşayalım istiyorum
Biz daha başındayız...