City and Colour
City and Colour

Hope for Now Lyrics Finnish translation

Lyrics

City and Colour - Hope for Now

This hallway's dark and empty
Just miles and miles of endless road
I've got a sickness pounding in my head
I'm at the mercy of the ghosts

But what it would take to live
As if I would not another day
To live without despair
And to be without desdain

How can I instill such hope
But be left with none of my own?
What if I could sing
Just one song
And it might save somebody's life

I saw it after
Have the reasons to stay
I was lost
I was lost

Then the sky turned black
And the rain's poured down
City and Colour - Hope for Now - http://motolyrics.com/city-and-colour/hope-for-now-lyrics-finnish-translation.html
I was waiting
Waiting to be found
Oh, no

How can I instill such hope
But be left with none of my own?
What if I could sing
Just one song
And it might save somebody's life

There I would sing
All that I can say
Because that is when
When I feel that I'm not just counting time

Oh, and I sing
All that I can say
Maybe just for the moment
Things would seem alright

Oh, and I sing
Oh, and I sing
Oh, and I sing
Oh, and I sing

Finnish translation

City and Colour - Toivoa toistaiseksi (Finnish translation)

Tämä moottoritie on pimeä ja tyhjä
Mailikaupalla päättymätöntä tietä
Pahoinvointi jyskyttää päässäni
Olen aaveen armoilla

Mitä vaatii elää niin kuin en eläisi toista päivää?
Elää ilman epätoivoa ja olla ilman halveksuntaa
Kuinka voin iskostaa jonkun mieleen sellaista toivoa mutta jäädä itse ilman?
Mitä jos voisin vain laulaa yhden laulun ja se saattaisi pelastaa jonkun elämän?

Etsin syitä jäädä
Olin eksyksissä, olin eksyksissä
Sitten taivas muuttui mustaksiCity and Colour - Hope for Now - http://motolyrics.com/city-and-colour/hope-for-now-lyrics-finnish-translation.html
Ja sateet lankesivat
Odottelin, odottelin tulevani löydetyksi. voi, ei.

Kuinka voin iskostaa jonkun mieleen sellaista toivoa mutta jäädä itse ilman?
Mitä jos voisin vain laulaa yhden laulun ja se saattaisi pelastaa jonkun elämän?

Sitten laulaisin kaiken mitä voin laulaa
Koska silloin, silloin minusta tuntuu etten vain laskeskele aikaa
Oi, kun laulan kaiken minkä voin laulaa
Ehkä edes hetken asiat vaikuttavat olevan kunnossa
Oi, kun laulan, oi, kun laulan
Oi, kun laulan, oi, kun laulan

Write a comment

What do you think about song "Hope for Now"? Let us know in the comments below!