Colbie Caillat - Bubbly
I've been awake for a while now
You've got me feelin' like a child now
'Cause every time I see your bubbly face
I get the tinglees in a silly place
It starts in my toes
And I crinkle my nose
Wherever it goes I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time
Wherever you go
The rain is fallin' on my window pane
But we are hidin' in a safer place
Under the covers stayin' safe and warm
You give me feelings that I adore
They start in my toes
Make me crinkle my nose
Wherever it goes
I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time
Wherever you go
What am I gonna say
When you make me feel this way?Colbie Caillat - Bubbly - http://motolyrics.com/colbie-caillat/bubbly-lyrics-serbian-translation.html
I just, mmm
It starts in my toes
Makes me crinkle my nose
Wherever it goes
I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time
Wherever you go
I've been asleep for a while now
You tucked me in just like a child now
'Cause every time you hold me in your arms
I'm comfortable enough to feel your warmth
It starts in my soul
And I lose all control
When you kiss my nose
The feelin' shows
'Cause you make me smile
Baby just take your time now
Holdin' me tight
Wherever, wherever, where ever you go
Wherever, wherever, where ever you go
© DANCING SQUIRREL MUSIC; INAFI MUSIC;
Colbie Caillat - Vedro (Serbian translation)
Budna sam već neko vreme
Zbog tebe se osećam kao dete
Jer svaki put kada vidim tvoje vedro lice
naježim se na blesavom mestu
Počne u prstima stopala
I namrštim nos
gde god se širi dalje,
Uvek znam
da me ti nasmeješ
Molim te, ostani sada malo
Ne žuri
gde god da ideš
Kiša pada na prozorsko okno
Ali mi se krijemo na sigurnijem mestu
Ispod prekrivača na suvom i toplom
Obožavam kako se osećam zbog tebe
I počne u prstima stopala
Pa namrštim nos
gde god se širi dalje,
Uvek znam
da me ti nasmeješ
Molim te, ostani sada malo
Ne žuri
gde god da ideš
Hoću da kažem,
Kada se osećam ovako zbog tebeColbie Caillat - Bubbly - http://motolyrics.com/colbie-caillat/bubbly-lyrics-serbian-translation.html
ja samo mmmmmmm
I počne u prstima stopala
Pa namrštim nos
gde god se širi dalje,
Uvek znam
da me ti nasmeješ
Molim te, ostani sada malo
Ne žuri
gde god da ideš
Spavam već neko vreme
Ti me ušuškaš kao neko dete
Jer svaki put kada sam u tvojim rukama
Tako mi je udobno i osećam tvoju toplotu
I počne u mojoj duši
I ja potpuno izgubim kontrolu
Kada mi poljubiš nos
To osećaj otkriva
jer ti činiš da se smejem, dušo
Sada samo ne žuri
Drži me čvrsto
Gde god gde god gde god da ideš
Gde god gde god gde god da ideš
gde god da ideš
ja uvek znam
Jer ti me nasmeješ
Makar i na kratko