Coldplay - Swallowed In The Sea
You cut me down a tree
And brought it back to me
And that's what made me see
Where I was going wrong
You put me on a shelf
And kept me for yourself
I can only blame myself
You can only blame me
And I could write a song
A hundred miles long
Well, that's where I belong
And you belong with me
And I could write it down
Or spread it all around
Get lost and then get found
Or swallowed in the sea
You put me on a line
And hung me out to dry
And darling that's when I
Decided to go to see you
You cut me down to size
And opened up my eyes
Made me realize
What I could not see
And I could write a book
The one they'll say that shook
The world, and then it took
It took it back from meColdplay - Swallowed In The Sea - http://motolyrics.com/coldplay/swallowed-in-the-sea-lyrics-bulgarian-translation.html
And I could write it down
Or spread it all around
Get lost and then get found
And you'll come back to me
Not swallowed in the sea
Ooh...
And I could write a song
A hundred miles long
Well, that's where I belong
And you belong with me
The streets you're walking on
A thousand houses long
Well, that's where I belong
And you belong with me
Oh what good is it to live
With nothing left to give
Forget but not forgive
Not loving all you see
Oh the streets you're walking on
A thousand houses long
Well that's where I belong
And you belong with me
Not swallowed in the sea
You belong with me
Not swallowed in the sea
Yeah, you belong with me
Not swallowed in the sea
Coldplay - Glytnat ot moreto (Bulgarian translation)
Погълнат в морето
Вие ме режете надолу по дърво
И донесе това назад към мен
И това е това е, което ме накара да видя
Къде Аз сбърках
Вие ме поставяте на лавица
И ме държите само за себе си
Аз мога само да обвиня себе си
Вие можете само да обвините мен
И Аз бих могъл да напиша песен
Сто мили дълга
Добре - тук е, където Аз принадлежа
И вие принадлежите с мен
И Аз бих могъл да напиша по- надолу
Или да разпространя това наоколо
Изгубете се и тогава сте намерени
Или сте погълнати в морето.
Вие ме поставяте на линия
И ме провесяте вън да се изсуша
И скъпа, това, ме накара да взема
Решение да отида да ви видя
Вие ме нарязахте надолу по размер
И отворихте моите очи -
Направихте да се осъзная
Какво не бях могъл да видя.
И Аз бих могъл да напиша книга
Това което ще кажат, е че си шокирал
Света и тогава те приеха.
Това те взеха обратно от менColdplay - Swallowed In The Sea - http://motolyrics.com/coldplay/swallowed-in-the-sea-lyrics-bulgarian-translation.html
И Аз бих могъл да напиша по- надолу
Или да я разпространя наоколо
Изгубен бях и тогава се намерих
И вие ще се върнете при мен
Не сте погълната от морето.
И Аз бих могъл да напиша песен
Сто мили дълги
Добре -тук е, където Аз принадлежа
И вие принадлежите с мен
По Улиците по които ходите
покрай Хиляди къщи дълги.
Добре -тук е, където Аз принадлежа
И вие принадлежите с мен
Ох, какво е доброто да се живее
С мисълта, че не можеш нищо да дадеш
Забравяте, но не прощавате
Не обичайки, всичко вие виждате
Дали улиците по които ходите
са Хиляди къщи дълги?
Добре -тук е, където Аз принадлежа
И вие принадлежите с мен
Не сте погълнат в морето
Вие принадлежите с мен
Не сте погълнат oт морето
Да, вие принадлежите с мен
Не сте погълнат от морето