Cosmos - šūpuļdziesma
Cimdiņš rociņā, zeķīte kājiņā, galvā lakatiņš.
Kas guļ gultiņā? Kas jau aizmidzis? Tas ir spilventiņš.
Cimdiņš kājiņā, zeķīte rociņā, brīnās lakatiņš.Cosmos - šūpuļdziesma - http://motolyrics.com/cosmos/supuldziesma-lyrics-russian-translation.html
Tikmēr gultiņā pirmais aizmidzis sapņo spilventiņš. Miegu visiem atnesīs kaķītis uz astes.
Sapņus visiem atvedīs mašīna ar kravas kasti. Diena aijā vakaru zilā naktī tītu,
Miegā vakars pārvēršas, pārvēršas par rītu.
Cosmos - Колыбельная (Russian translation)
Перчаточка на ручке, чулочек на ножке, на голове
платочек.
Что спит в кроватке? Что уже было спящим? Это подушечка.
Перчаточка в ножке, чулочек в ручке, удивляется платочек.
в кроватке первой видит сон подушечка.
Снов для всех принесет котик на хвосте.Cosmos - šūpuļdziesma - http://motolyrics.com/cosmos/supuldziesma-lyrics-russian-translation.html
Сны для всех будет привозить машина грузовая.
День баюкает вечер в синей ночи запада...
Во сне вечер превращается, превращается в утро....
Перевела Ольга Ахметова