Craig David
Craig David

Walking Away Lyrics Serbian translation

Lyrics

Craig David - Walking Away

I'm walking away
From the troubles in my life
I'm walking away
Oh, to find a better day

I'm walking away
From the troubles in my life
I'm walking away
Oh, to find a better day
I'm walking away

Sometimes some people get me wrong
When it's something I've said or done
Sometimes you feel there is no fun
That's why you turn and run

But now I truly realize
Some people don't wanna compromise
Well, I saw them with my own eyes
Spreading those lies, yeah

Well, I don't wanna live a lie
Too many sleepless nights
Not mentioning the fights
I'm sorry to say lady

I'm walking away
From the troubles in my life
I'm walking away
Oh, to find a better day

I'm walking away
From the troubles in my life
I'm walking away
Oh, to find a better day
I'm walking awayCraig David - Walking Away - http://motolyrics.com/craig-david/walking-away-lyrics-serbian-translation.html

Well, I'm so tired, baby
Of things you say, you're driving me away
Whispers in the powder room, baby
Don't listen to the games they play

Girl, I thought you'd realized
I'm not like them other guys
'Cause I saw them with my own eyes
You should've been more wise, babe

Well, I don't wanna live a lie
Too many sleepless nights
Not mentioning the fights
I'm sorry to say lady

I'm walking away
From the troubles in my life
I'm walking away
Oh, to find a better day

I'm walking away
From the troubles in my life
I'm walking away
Oh, to find a better day

I'm walking away
From the troubles in my life
I'm walking away
Oh, to find a better day

I'm walking away
From the troubles in my life
I'm walking away
Oh, to find a better day

Serbian translation

Craig David - Odlazim (Serbian translation)

Odlazim, od nevolja u svom životu.
Odlazim, oh, da pronađem bolji dan.
Odlazim, od nevolja u svom životu.
Odlazim, oh, da pronađem bolji dan.
Odlazim.

Ponekad me neki ljudi shvataju pogrešno,
Kada nešto kažem ili uradim.
Ponekad osećaš da nema zabave,
Zato se okrećeš i bežiš.
Ali sada zaista shvatam,
Neki ljudi ne žele da prave kompromise.
Pa, video sam ih sopstvenim očima
Kako šire te laži i
Pa, ne želim da živim svoj život ovako,
Previše besanih noći
Da ne pominjem svađe.
Damo, žao mi je što moram da kažem

Odlazim, od nevolja u svom životu.
Odlazim, oh, da pronađem bolji dan.
Odlazim, od nevolja u svom životu.Craig David - Walking Away - http://motolyrics.com/craig-david/walking-away-lyrics-serbian-translation.html
Odlazim, oh, da pronađem bolji dan.
Odlazim.

Pa, tako sam umoran, dušo
Stvari koje govoriš,
Teraš me od sebe
Šaptanja u šminkernici, dušo
Ne slušaj igre koje igraju
Devojkom, mislio sam da bi uvidela
Ja nisam kao oni, drugi momci
Jer video sam ih sopstvenim očima,
Trebalo je da budeš mudrija, i
Ne želim da živim svoj život ovako,
Previše besanih noći
Da ne pominjem svađe.
Damo, žao mi je što moram da kažem

Odlazim, od nevolja u svom životu.
Odlazim, oh, da pronađem bolji dan.
Odlazim, od nevolja u svom životu.
Odlazim, oh, da pronađem bolji dan.
Odlazim.

For the song "Walking Away", there are 2 versions of the serbian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Walking Away"? Let us know in the comments below!

More Craig David lyrics Serbian translations