Crocodile Gena - Голубой вагон
Медленно минуты уплывают в даль,
Встречи с ними ты уже не жди.
И хотя нам прошлое немного жаль,
Лучшее, конечно, впереди. Припев:
Скатертью, скатертью
Дальний путь стелется,
И упирается прямо в небосклон.
Каждому, каждому
В лучшее верится...Crocodile Gena - Голубой вагон - http://motolyrics.com/crocodile-gena/goluboj-vagon-lyrics-turkish-translation.html
Катится, катится
Голубой вагон. Может мы обидели кого-то зря,
Календарь закроет старый лист.
К новым приключениям спешим, друзья...
Эй, прибавь-ка ходу, машинист! Припев. Голубой вагон бежит, качается,
Скорый поезд набирает ход...
Ах, зачем же этот день кончается,
Пусть бы он тянулся целый год! Submitter's comments: Крокодил в мультфильме говорит голосом Василия Ливанова(великолепный актер).
А вот кто поет, я не знаю.
Crocodile Gena - Mavi vagon (Turkish translation)
Usulca uçuyor dakikalar uzaklara,
Onlarla tekrar buluşmayı bekleme.
Geçmiş zaman için biraz üzülsek de,
Daha iyileri, tabi ki önümüzde.
Uzak yollar çarşaf gibi önümüzde serili,
Ve inatla ufuktaki göğe uzanmak istiyor.
Herkes ama herkes en iyiye güveniyor,
Kayıp gidiyor mavi vagon, kayıp gidiyor.
Belki de birini boş yere incittik-
Takvim yaprağı o sayfayı kapatır.
Yeni maceralara koşuyoruz arkadaşlar,
Hey, hızı artırsana makinist!
Uzak yollar çarşaf gibi önümüzde serili,Crocodile Gena - Голубой вагон - http://motolyrics.com/crocodile-gena/goluboj-vagon-lyrics-turkish-translation.html
Ve inatla ufuktaki göğe uzanmak istiyor.
Herkes ama herkes en iyiye güveniyor,
Kayıp gidiyor mavi vagon, kayıp gidiyor.
Mavi vagon gidiyor, sallana sallana,
Hızlı tren süratini artırıyor.
Ama, neden gün tükeniyor,
Keşke bir yıl boyunca bitmese.
Uzak yollar çarşaf gibi önümüzde serili,
Ve inatla ufuktaki göğe uzanmak istiyor.
Herkes ama herkes en iyiye güveniyor,
Kayıp gidiyor mavi vagon, kayıp gidiyor.