Culture Beat - Inside Out
You turn me inside out
Turn me inside out
You tell me what it's all about
To make the tears run dry
You turn me inside out
And I don't have the slightest doubt
Cause I can see
Cause I can see
You can see
You can see
What's really inside of me
What's really inside of me
No doubt that I am open
In total disarray
Scary that I've found for what
I've been hoping
Yet I choose to play
The perals on the fantasy of bliss
Bores me to your presence
Silly to fear what I've missed
Forged into my essence
I'm inside out
You turn me inside out
Turn me inside out
You tell me what it's all about
To make the tears run dry
You turn me inside out
And I don't have the slightest doubt
Cause I can see
Cause I can see
You can see
You can see
What's really inside of me
What's really inside of me
Love shall not evade me
Pursue it I shall
Hearts entwine my mission
The toning of the bells
Lonely when you found me
Depressed I am no moreCulture Beat - Inside Out - http://motolyrics.com/culture-beat/inside-out-lyrics-hungarian-translation.html
The games and pains have ceased
Love you to the core
I'm inside out
You turn me inside out
Turn me inside out
You tell me what it's all about
Inside out
To make the tears run dry
You turn me inside out
Inside out
And I don't have the slightest doubt
Cause I can see
Cause I can see
You can see
You can see
What's really inside of me
What's really inside of me
Cause I can see
Cause I can see
You can see
You can see
What's really inside of me
What's really inside of me
Inside out
Inside out
Yeah baby
Yeah yeah
I can see
You can see
What's really inside of me
I can see
I can see
You can see
You can see
What's really inside of me
What's really inside of me
Culture Beat - Belül kívül (Hungarian translation)
Te felizgatsz, belülről kívülről felizgatsz belülről kívülről
Elmondod nekem, hogy ez az egész mi
Ahhoz hogy a könnyek teljesen,kiszáradjanak te felízgatsz belülről kívülről
És nekem nincs a legcsekélyebb kétségem
Mert látom
Mert látom
Láthatjuk
Láthatjuk
Ami igazán bennem van
Ami igazán bennem van
Nem kétséges, hogy nyitott vagyok
Minden összezavartságra
Ijesztő az amit én megtaláltam reménykedtem
Mégis úgy döntök, hogy játszom
A veszélyek a boldogság fantáziáján
Untat a jelenléted
Ostobaság, hogy félek attól, amit elszalasztottam
Lényeg meghamisítva
Én belül kívül vagyok
Te felizgatsz, belülről kívülről felizgatsz belülről kívülről
Elmondod nekem, hogy ez az egész mi
Ahhoz hogy a könnyek teljesen,kiszáradjanak te felizgatsz belülről kívülről
És nekem nincs a legcsekélyebb kétségem
Mert látom
Mert látom
Láthatjuk
Láthatjuk
Ami igazán bennem van
Ami igazán bennem van
A szerelem nem kerül el engemCulture Beat - Inside Out - http://motolyrics.com/culture-beat/inside-out-lyrics-hungarian-translation.html
Törekedni kell, hogy én kelljek neki
Szívek összefonják a küldetésem
Meg színesítenek a harangok
Magányos vagyok amikor rám találtál
Nem vagyok depressziós soha többé
A játékok és fájdalmak megszűntek
Szerelem alapvetően ilyen én kiborulok
Te felizgatsz, belülről kívülről felizgatsz belülről kívülről
Elmondod nekem, hogy ez az egész mi
Ahhoz hogy a könnyek teljesen,kiszáradjanak te felizgatsz belülről kívülről
És nekem nincs a legcsekélyebb kétségem
Mert látom
Mert látom
Láthatjuk
Láthatjuk
Ami igazán bennem van
Ami igazán bennem van
Mert látom
Mert látom
Láthatjuk
Láthatjuk
Ami igazán bennem
Ami igazán bennem
Belül kívül, belül kívül
Igen, baby, yeah, yeah
Látom, láthatjuk
Ami igazán bennem van
Látom
Látom
Láthatjuk
Láthatjuk
Ami igazán bennem van
Ami igazán bennem van