Cyrine Abdelnour - 3alek 3youni
تعرف ان انت بقيت في الدنيا كل ما لية
وان قلت بحبك يبقى الحب عليك دة شوية
من يوم ماعرفتك وانت مليت الدنيا علية
بهواك مغروم
اطمن يا حياتي وخذ ايامي وكل سنيني
بس اوعى تفكر تبعد يوم وتغيب عن عيني
في عينيك ياحبيبي غرام انا شفته ومستنيني
مش اي غرام
عليك عيوني روحي فيك
والدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
وقلبي ليك سلمته اوام
حبك غيرني في لحظة وخدني لعالم تاني
واليوم بيعدي معاك ياحبيبي كأنه ثواني
وبقيت من كتر هواك انا خايفة انك تنساني
وانا عاشقة هواك Ta3raf inninta ba2et fe doniya kol ma liyaCyrine Abdelnour - 3alek 3youni - http://motolyrics.com/cyrine-abdelnour/3alek-3youni-lyrics-french-translation.html
Win oult ba7ibbak yib2al 7ob 3alek da shwaiya
Min yom ma 3rftak winta mallet el-donia 3alaia
Bihawak maghrom
Itammin ya 7aeate w khod ayami w kol sinini
Bas ou3a tfakkar tib3ad yom w tghib 3an 3eni
Fe 3enek ya 7abebe gharam ana shofto w mstanini
Mosh aiy gharam
3alek 3eoni rou7i fik
W el-donya 7ilwa ben edek
Awil marra shoftak ro7t lik
W albi lik salimto awam
7obbak ghaiyarni fi la7za w khadni li 3alam tani
Wilyom bi3addi ma3ak ya 7abebe ka2inno sawani
W ba2et mn kotr hawak ana khaifa innak tinsani
Wana 3ash2a hawak
Cyrine Abdelnour - alek ouyouni (French translation)
Vous savez que vous êtes devenu tout pour moi dans ce monde
Et si je l'ai dit Je t'aime, cet amour est petit cadeau pour vous
Depuis le jour où je t'ai connu, vous avez rempli ma vie
Je t'aime
Soyez assuré chérie, et enlever tous mes jours et les années
Mais s'il vous plaît ne pense pas que vous pouvez partir n'importe quel jour et être loin de mes yeux
Je me suis senti un amoureuse je m'attend dans tes yeux mon chéri
Ce n'est pas comme tout autre amour
Mes yeux sont sur toi, et mon âme est en vous
Et le monde est entre vos mains douces
Lorsque je vous ai vu la première fois, je suis allé vers vous
Et je t'ai donné mon cœur immédiatement
Votre amour m'a changé en un instant, et m'a transportée dans un autre monde
Et une journée avec vous se passe comme s'il s'agissait d'un seconde
j'ai peur que vous m'oubliez car mon amour est de plus en plus fortCyrine Abdelnour - 3alek 3youni - http://motolyrics.com/cyrine-abdelnour/3alek-3youni-lyrics-french-translation.html
Et je suis amoureuse