Da’Cruz - Pentru tine
Erai atat de suparata cand ai iesit din casa
Incat din ochii tai o lacrima avea sa cada
M-am asezat pe scara si lung te priveam
Ai disparut in ceata,usor te pierdeam
Alerg inspre tine,am indraznit sa te opresc
Nu ma bagai inseama ,dar tiam zis ca te iubesc
No sa mai gresesc niciodata,iti promit
Am promis de multe ori dar iti jut ca ma schimb
Te rog sa ma ierti pentru tot ce am facut
Si ca no sa ma privesti cum facei la inceput
Strangema in brate ,caci inima imi plage
Sufletul mie trist,dar gata imi ajunge
Daca trebuie sa ???,sa decidem pt noi
Pana si soarele apare,dupa ploi
Daca ai putea sa intelegi ce se petrece
Ai putea iubita mea sa ma poti intelege Da se stie ce sa intamplat
Pentru noi doi oare de ce sa terminat?
Hai spunemi te rog pentru ultima data
Putem sa ne inpacam sa ma lasi balta? Incerc sa-mi amintesc cum era la inceputDa’Cruz - Pentru tine - http://motolyrics.com/dacruz/pentru-tine-lyrics-english-translation.html
Cand eram langa tine,nu traiam in trecut
Nu ma gandeam nici o clipa la viitor
Dar mie frica de prezentu care akum imi da fiori
De atunci in mare parte,in fiecare seara
Adorm cu tien in gand,iar gandul asta ma omoara
Vreau sa incetez sa ma gandesc la tine
Incerc sa fac orice dar tu esti langa mine
Eu nam cum sa uit tot ce sa intamplat
Eu nam cum sa uit,dar tu ai uitat
Recunosc cam stricat tot ce a fost frumos
Acum sa regret?Dar stiu ca nare rost
Spenemi ce sa fac sa fie totul ca inainte
Orice mi-a cere as face pentru tine
Am suferit dar parca tie nu iti pasa
Ca viata fara tine e ca ploaia fara apa Da se stie ce sa intamplat
Pentru noi doi oare de ce sa terminat?
Hai spunemi te rog pentru ultima data
Putem sa ne inpacam sa ma lasi balta?
Da’Cruz - No Title (English translation)
You was so upset when you came out from house
From your eyes a tear almost fall
I sit on the stairs and i look long to you
You disappear in shadow,easy i lose you
I run straight to you,i try to stop you
You don't look at me,but i say that i love you
I will not do mistakes any more,i promise
I promise so much,but i swear i will change
Please forgive me for everything that i done
And you will not look at me like the firs time
Hug me because my heart is crying
My soul is sad,but is enough for me
If i must ???,to decide for us
Even the soil appear after rain
If you can understand what is happen
You will can my darling to understand me
Yes i know what happen
For two of us why is finish?
Please tell me for the last time
Can you forgive me or you will leave me?
I try to remember how was at the beginningDa’Cruz - Pentru tine - http://motolyrics.com/dacruz/pentru-tine-lyrics-english-translation.html
When i was by your side,we don't leave in the past
I don't think a moment at the future
But now i fear of present which scary me
From then in almost all the time,in every evening
I sleep whit you in my thought,and this thought kill me
I want to stop thinking of you
I try to do everything but you are by side me
I can't forget what happen everything that happen
I can't forget,but you forget
I admit that i broke all the beauty
Now to regret?But i know its useless
Tell me what to do to be all like before?
Everything you will ask i will do
I sufer but yo don't give a damn
That my life whitout you is like teh rain whitout water
Yes i know what happen
For two of us why is finish?
Please tell me for the last time
Can you forgive me or you will leave me?