Dan Balan - Lepestkami Slyez
Попытаюсь, войду в твою любовь - словно в кровь
Автостопом прямо к сердцу доберусь
Не приходит грусть. И лепестками слез
Ты удешь всерьез со мной
Но разойдемся вновь. Припев:
"А ты прочти" в моих глазах
Боюсь остаться с тобой
А ты пойми, что я не та
Но я не верю другой Только, только
Я не верю другой
Только, только... Не верю другой... И сойдутся наши тени вместо нас
Времена повернутся на мгновенье к нам с тобой светом из окна
И лепестками слез не сорванных цветов
Летит моя любовь Припев:
"А ты прочти" в моих глазах
Боюсь остаться с тобой
А ты пойми, что я не таDan Balan - Lepestkami Slyez - http://motolyrics.com/dan-balan/lepestkami-slyez-lyrics-dutch-translation.html
Но я не верю другой Только, только
Я не верю другой
Только, только... Проигрыш. Не верю другой.. Попытаюсь... "А ты прочти" в моих глазах
А ты пойми, что я не та Припев:
"А ты прочти" в моих глазах
Боюсь остаться с тобой
А ты пойми, что я не та
Но я не верю другой Только, только
Я не верю другой
Только, только... А без тебя Земля цветет лепестками
Цветет лепестками слез
А без тебя Луна цветет лепестками
Цветет лепестками слез А без тебя Земля цветет лепестками
Цветет лепестками слез
А без тебя Луна цветет лепестками
Цветет лепестками
Dan Balan - Als bloemblaadjes van tranen (Dutch translation)
Ik zal proberen in jouw liefde binnen te gaan - net als in het bloed, zal ik per autostop recht tot in je hart komen
Er komt geen verdriet.
En als bloemblaadjes van tranen
Zal je heel serieus met me weggaan
Maar we gaan daarna opnieuw uit elkaar.
Refrein:
"En lees jij maar" in m'n ogen
Ik ben bang om met jou te blijven
Begrijp toch dat ik de juiste vrouw niet ben
Maar ik geloof er geen andere
Alleen, alleen
Geloof ik er geen andere
Alleen, alleen...
Geloof ik er geen andere...
En onze schaduwen zullen samengaan in plaats van ons
Zullen de tijden zich voor een ogenblik naar jou en mij keren als een licht uit het raam
En als tranenblaadjes van ongeplukte bloemen
Vliegt mijn liefde
Refrein:
"En lees jij maar" in m'n ogen
Ik ben bang om met jou te blijven
Begrijp toch dat ik de juiste vrouw niet benDan Balan - Lepestkami Slyez - http://motolyrics.com/dan-balan/lepestkami-slyez-lyrics-dutch-translation.html
Maar ik geloof er geen andere
Alleen, alleen
Geloof ik er geen andere
Alleen, alleen...
Verlies.
Ik geloof er geen andere..
Ik zal het proberen...
"En lees jij maar" in m'n ogen
En begrijp maar dat ik de juiste niet ben
Refrein:
"En lees jij maar" in m'n ogen
Ik ben bang om met jou te blijven
En begrijp maar dat ik de juiste niet ben
Maar ik geloof er geen andere
Alleen, alleen
Geloof ik er geen andere
Alleen, alleen...
En zonder jou bloeit de aarde met bloemblaadjes
Bloeit ze met tranenblaadjes
En zonder jou bloeit de aarde met bloemblaadjes
Bloeit ze met tranenblaadjes
En zonder jou bloeit de aarde met bloemblaadjes
Bloeit ze met tranenblaadjes
En zonder jou bloeit de aarde met bloemblaadjes
Bloeit ze met tranenblaadjes