Dan Constantin Vasilescu - Cucuruz cu frunza-n sus
Cucuruz cu frunza-n sus, frunza-n sus,
Țucu-i ochii cui te-o pus!
Cucuruz cu frunza-n sus, frunza-n sus,
Țucu-i ochii cui te-o pus! Hai hai la la la la la la
Țucu-i ochii cui te-o pus! Că te-o pus cu patru boi, patru boi,
Țucu-i ochii amândoi!
Că te-o pus cu patru boi, patru boi,
Țucu-i ochii amândoi! Hai hai la la la la la la
Țucu-i ochii amândoi! Că te-o pus cu patru vaci, patru vaci,
Țucu-i ochii cei dragi!
Că te-o pus cu patru vaci, patru vaci,
Țucu-i ochii cei dragi! Hai hai la la la la la la
Țucu-i ochii cei dragi! Cucuruz, stai la plivit, la plivit,Dan Constantin Vasilescu - Cucuruz cu frunza-n sus - http://motolyrics.com/dan-constantin-vasilescu/cucuruz-cu-frunza-n-sus-lyrics-english-translation.html
Ca mândruța la iubit!
Cucuruz, stai la plivit, la plivit,
Ca mândruța la iubit! Hai hai la la la la la la
Ca mândruța la iubit!
Hai, hai, mândrelor,
Rugați-vă să nu mor! Submitter's comments: Related to Italian 16 century song , it inspired the Israeli national anthem .
See also:
*
*
*
*
*
*
Dan Constantin Vasilescu - Maize with raised leaf ( traditional version 3) (English translation)
Oh maize with raised leaf, raised leaf,
Kiss the eyes of the one who planted you !
Oh maize with raised leaf, raised leaf,
Kiss the eyes of the one who planted you !
Hai hai la la la la la la
Kiss the eyes of the one who planted you !
As he planted you with four oxen, with four oxen,
Kiss both of his eyes!
As he planted you with four oxen, with four oxen,
Kiss both of his eyes!
Hai hai la la la la la la
Kiss both of his eyes!
As he planted it with four cows, with four cows,
Kiss their beloved eyes !Dan Constantin Vasilescu - Cucuruz cu frunza-n sus - http://motolyrics.com/dan-constantin-vasilescu/cucuruz-cu-frunza-n-sus-lyrics-english-translation.html
As he planted it with four cows, with four cows,
Kiss their beloved eyes !
Hai hai la la la la la la
Kiss their beloved eyes !
Oh maize, behave while weeding, while weeding,
like my sweetheart when I love her!
Oh maize, behave while weeding, while weeding,
like my sweetheart when I love her!
Hai hai la la la la la la
like my sweetheart when I love her!
Hey, hey, my sweethearts,
Pray for me not to die!