Danijela Vranić - Niko kao ti
Nisam sanjala da zivot tako boli
dao mi je Bog lepotu
i sve sto sam uvek zelela
al' niko znao nije
sta mi to dusa krije Ref.
Niko kao ti u ovom svetu lazi
nije umeo sudbine da me spasi
sve te godine
a sad pred tobom stojimDanijela Vranić - Niko kao ti - http://motolyrics.com/danijela-vranic/niko-kao-ti-lyrics-russian-translation.html
zivota se ne bojim Niko kao ti u mome svetu tuge
nije video ni jednu boju duge
u tim ocima
a sad pred tobom stojim
ljubavi se ne bojim Ko da veruje da mrtav covek dise
nisam nikada imao pravi razlog
da se promenim
ni zelju da ozivim
ni kome da se divim
Danijela Vranić - Никто кроме тебя (Russian translation)
Мне не снилось, что в жизни так болит,
Бог мне дал красоту
и все, что я всегда хотела,
но никто не знал,
что моя душа скрывает.
Припев:
Никто кроме тебя в этом мире лжи
не мог спасти меня от судьбы,
все эти годы,
и теперь перед тобой стою,Danijela Vranić - Niko kao ti - http://motolyrics.com/danijela-vranic/niko-kao-ti-lyrics-russian-translation.html
жизни не боюсь.
Никто кроме тебя в моем мире грусти
не видел ни одну краску радуги,
в этих глазах,
и сейчас перед тобой стою,
любви не боюсь.
Кто может верить, что мертвый человек дышит,
у меня никогда не было настоящей причины,
изменить себя,
ни желание ожить,
ни кем любоваться.