Dark Sanctuary - L' Autre Monde
Dans l'obscurité
Je cherche ton son
Pour me guider
Pour éclairer
Mon horizon Telle est la vie
Qu'on m'a donné
Je dois errer
Dans les ténèbres
Pour l'éternité J'ai parfois envie
D'autres plaisirs
De petites joies
Des raisons de vivre
Ou d'exister Mais je reste seul
Dans mes pensées
Mon univers
Reste fermé
A tout jamais Ecoute moi
Entends moi
C'est mon cri
Qui t'appelle Emmène moi
Entraîne moiDark Sanctuary - L' Autre Monde - http://motolyrics.com/dark-sanctuary/l-autre-monde-lyrics-finnish-translation.html
Dans ces lieux
Interdits Prends ma main
Prends ma main
Guide mes pas
Dans cette vie Prends mon âme
Prends mon âme
C'est mes rêves
Qui s'éclairent J'ai vécu
Tant d'idées
Que j'ai dû
Inventer Seul le bruit
M'a compris
Et me mon-
-tre ma vie Vois mes larmes
Vois mes larmes
Qui s'écoulent
De la mort C'est mon cœur
C'est mon coeur
Qui attend
La lumière
Dark Sanctuary - Toinen maailma (Finnish translation)
Pimeydessä
Etsin ääntäsi
Oppaakseni
Valaistukseksi
Taivaanrantaani
Tällaisen elämän
Olen minä saanut
Vaeltamaan joudun
Hämärässä
Ikuisuuden
Toisinaan mielin
Muita nautintoja
Pieniä iloja
Syitä elää tai
Olla olemassa
Mutta jään yksin
Ajatuksiini
Kaikkeuteni
Pysyy kiinni
Ikiajoiksi
Kuuntele minua
Kuule minua
Se on huutoni
Kun sinua kutsuu
Vie minut mukaasi
Vedä minut mukaasiDark Sanctuary - L' Autre Monde - http://motolyrics.com/dark-sanctuary/l-autre-monde-lyrics-finnish-translation.html
Niihin kiellettyihin
Paikkoihin
Tartu käteeni
Tartu käteeni
Opasta askeliani
Tässä elämässä
Ota sieluni
Ota sieluni
Ne on uneni
Kun valkenee
Olen kokenut
Niin monta ideaa
Jotka olen joutunut
Keksimään
Vain melu
Ymmärsi minua
Ja minulle näyt-
-tää elämäni
Näe kyyneleeni
Näe kyyneleeni
Jotka vierivät
Kuolemasta
Se on sydämeni
Se on sydämeni
Kun odottaa
Valoa