Darko Rundek - Ne okreći se
Sve su moje bivše ljubavi tužne
Zar je sve to bio san
Usred kafane i gužve
Opet sam ostao sam
Odsutne tvoje su oči
Usne ne pružaju slast
Ne pitaj kada ću doći
Prošlo je vrijeme za nas Ne okreći se
Zaboravi me Zovimo cigane
Neka cijele noći svira gitara
Jer ako mira nema
Nek nas vode ravno do dna Zovimo ciganeDarko Rundek - Ne okreći se - http://motolyrics.com/darko-rundek/ne-okreci-se-lyrics-english-translation.html
Neka cijele noći svira gitara
Jer ako ljubavi nema
Nek nas vode ravno do dna Kada vidiš prvi sjaj iznad grada
Ja ću već s ciganima biti daleko
Ne želim biti tvoje ljubavi gladan
Jer ovaj život prekratko traje
Radije nek se zaborave
Kad su nestati morale
Noći nježne i bezdane
Što sam ih dijelio s tobom, baby Ne okreći se
Zaboravi me
Darko Rundek - Don't turn around (English translation)
All my ex-loves are sad
Was all that just a dream?
In the middle of taverns and a crowd
I've been left alone again
Your eyes are absent
Your lips don't offer me relish
Don't ask me when am I going to come
Our time has passed
Dont turn around
Forget me
Let's call the gypsies
The guitar shall play all night long
Because if there's no peace
They shall take us straight to the bottom
Let's call the gypsiesDarko Rundek - Ne okreći se - http://motolyrics.com/darko-rundek/ne-okreci-se-lyrics-english-translation.html
The guitar shall play all night long
Because if there's no love
They shall take us straight to the bottom
When you see the first shine above the city,
I'll already be far away with the gypsies
I don't want to be hungry for your love
Because this life lasts too little
I'll rather forget them
If they had to disappear
Tender and infinite nights
Which I used to share with you, baby
Dont turn around
Forget me