Darren Hayes - Strange Relationship
Do you love me?
Or am I just another trip
In this strange relationship?
You push and pull me yeah
And I'm about to lose my mind
Is this just a waste of time?
Keep actin' like you own me
I keep runnin', watch me walkin' out that door
I hear you behind me
Gimme that strange relationship
Never felt pleasure and pain like this
Somethin' so right but it feels so terribly wrong
I keep holding on
Gimme that strange relationship
One of us gotta let go of this
I keep pushin' and you keep holdin' on
I'm already gone
Do you love me, yeah?
We break up and back together
And I swore to myself never
Oh how you do me yeah
You strip me of my honor
And I don't ever think I'm gonna
Break free of these mind games
All I'm tryin' to do is modify my plan
'Cause I can't contain you
Gimme that strange relationship
Never felt pleasure and pain like this
Somethin' so right but it feels so terribly wrong
I keep holdin' on
Gimme that strange relationship
One of us gotta let go of this
I keep pushin' and you keep holdin' on
I'm already gone
You keep actin' like you own me
I can't control me
You said, "You never really wanted me back"Darren Hayes - Strange Relationship - http://motolyrics.com/darren-hayes/strange-relationship-lyrics-romanian-translation.html
Well maybe if that's a fact
May I suggest
A brand new plan of attack
And in the fizzle that you're hard to crack
You're way off track
I want you back, I want you gone
Maybe I'm sick of holdin' on
Do you love me, yeah?
Or am I just another trip
In this strange relationship?
Gimme that strange relationship
Never felt pleasure and pain like this
Something so right but it feels so terribly wrong
I keep holdin' on
Gimme that strange relationship
One of us gotta let go of this
I keep pushin' and you keep holdin' on
I'm already gone
Gimme that strange relationship
Never felt pleasure and pain like this
Something so right but it feels so terribly wrong
I keep holdin' on
Gimme that strange relationship
One of us gotta let go of this
I keep pushin' and you keep holdin' on
I'm already gone
Gimme that strange relationship
Never felt pleasure and pain like this
Something so right but it feels so terribly wrong
I keep holdin' on
Gimme that strange relationship
One of us gotta let go of this
I keep pushin' and you keep holdin' on
I'm already gone, I'm already gone, I'm gone
© WB MUSIC CORP.; ROUGH CUT MUSIC PTY; BIECK MUSIC PUBLISHING;
Darren Hayes - Relaţie ciudată (Romanian translation)
Mă iubeşti?
Sau sunt doar o altă atracţie în relaţia asta ciudată?
Mă respingi şi mă chemi,
Iar eu sunt pe cale să-mi pierd minţile,
E oare doar o pierdere de timp?
Te tot comporţi ca şi cum aş fi proprietatea ta,
Eu tot fug, uite-mă cum ies pe uşă,
Te aud în urma mea.
Oferă-mi acea relaţie ciudată,
Niciodată n-am simţit plăcere şi durere ca acum,
E ceva atât de bine, dar e ca şi cum ar fi ceva teribil de greşit,
Eu continui să rezist.
Oferă-mi acea relaţie ciudată,
Unul dintre noi trebuie să cedeze,
Eu tot insist, iar tu tot rezişti,
Eu am plecat deja.
Mă iubeşti?
Ne despărţim şi ne împăcăm iar
Şi eu mi-am jurat să nu mai fac aşa niciodată.
Oh, ce îmi faci,
Mă laşi fără onoare
Şi nu cred că vreodată o să
Mă eliberez de jocurile astea ale minţii,
Tot ce încerc să fac e să-mi schimb planul
Căci nu mai pot să îţi rezist.
Oferă-mi acea relaţie ciudată,
Niciodată n-am simţit plăcere şi durere ca acum,
E ceva atât de bine, dar e ca şi cum ar fi ceva teribil de greşit,
Eu continui să rezist.
Oferă-mi acea relaţie ciudată,
Unul dintre noi trebuie să cedeze,Darren Hayes - Strange Relationship - http://motolyrics.com/darren-hayes/strange-relationship-lyrics-romanian-translation.html
Eu tot insist, iar tu tot rezişti,
Eu am plecat deja.
Te tot comporţi ca şi cum aş fi proprietatea ta,
Nu mă poţi controla,
Ai zis că nu mă mai vrei înapoi,
Ei bine, poate dacă asta e realitatea
Pot să-ţi sugerez
Un nou plan de atac
Şi ca mijloc defensiv e greu să pătrund la tine,
Eşti dereglată,
Te vreau înapoi, vreau să pleci,
Poate că sunt sătul să tot rezist.
Mă iubeşti?
Sau sunt o altă atracţie în relaţia asta ciudată?
Oferă-mi acea relaţie ciudată,
Niciodată n-am simţit plăcere şi durere ca acum,
E ceva atât de bine, dar e ca şi cum ar fi ceva teribil de greşit,
Eu continui să rezist.
Oferă-mi acea relaţie ciudată,
Unul dintre noi trebuie să cedeze,
Eu tot insist, iar tu tot rezişti,
Eu am plecat deja.
Oferă-mi acea relaţie ciudată,
Niciodată n-am simţit plăcere şi durere ca acum,
E ceva atât de bine, dar e ca şi cum ar fi ceva teribil de greşit,
Eu continui să rezist.
Oferă-mi acea relaţie ciudată,
Unul dintre noi trebuie să cedeze,
Eu tot insist, iar tu tot rezişti,
Eu am plecat deja,
Eu am plecat deja,
Am plecat.