David Coverdale - Goldies Place
I've been looking for shelter,
In the pouring rain.
Walking in circles,
An' comin' back again.
Looking up at your window,
An' waiting for a while...
May not be the sweetest woman,
But I love the way you smile...
Looks like I've been this way before,
Knocking on the same old door,
Tell me stranger, have you seen
The door marked ''anytime''?
Where you can shake it, fake it
Make it feel so fine...
Where you can always smell the roses,
But, you know you gotta join the line...
Black satin 'n' lace, a painted face,
I get my love in, I'll leave no trace,
You can get your fun. But, it don't come free
If you want you can do it with me...
So follow me down, follow me down,
Down to Goldie's place,
An' I'll see you there...
Gimme perfumed garden 'n' flowers on the wall
Sweet smell of surrender,
An' you can try it all.
You don't ask no questions,
You won't get no lies...
You can get what you want,
For your pleasureDavid Coverdale - Goldies Place - http://motolyrics.com/david-coverdale/goldies-place-lyrics-bosnian-translation.html
An' you can try it on for size!
Looks like I've been this way before,
Knocking on the same old door
Tell me stranger, have you seen
The door marked ''anytime''?
Where you can shake it, fake it,
Make it feel so fine...
Where you can always smell the roses,
But, you know, you gotta join the line.
Black satin 'n' lace, a painted face
I get my love in, I'll leave no trace,
You can get your fun, but it don't come free
If you want, you can do it with me,
If you want, you can do it with me,
If you want, you can do it with me...
So follow me down, follow me down,
Down to Goldie's place...
I said
Follow me down, follow me down,
Down to Goldie's place...
I'll see you there...
Follow me down, follow me down, oh baby,
Down to Goldie's place
Follow me down, follow me down,
Down to Goldie's place
Won't you listen, woman?
Follow me down, follow me down,
Down to Goldie's place...
David Coverdale - Goldijevo mjesto (Bosnian translation)
Tražim zaklon,
Na pljusku.
Hodam u krug,
I vraćam se opet.
Podužući pogled na tvoj prozor,
I čekajući neko vrijeme...
Možda nisi najslađa žena,
Ali volim način kako se smiješiš...
Čini mi se da sam već ovdje bio,
Kucajući na ista stara vrata,
Reci mi stranče, da li si vidio
Na vratima znak "bilo kada"?
Gdje ga možeš tresti, varati
I da se osjećaš fino...
Gdje uvijek možeš mirisati ruže,
Ali, znaj da moraš stat' u red...
Crni saten i čipka, našminkano lice,
Stavljam ga unutra, neću ostaviti trag,
Možeš si priuštiti zabavu, ali nije besplatna
Ako želiš to možeš sa mnom...
Zato, slijedi me do, slijedi me do,
Do Goldijevog mjesta,
Vidimo se tamo...
Daj mi mirisni vrt i cvijeće na ziduDavid Coverdale - Goldies Place - http://motolyrics.com/david-coverdale/goldies-place-lyrics-bosnian-translation.html
Slatki miris predaje,
I možeš pokušati sve.
Ne postavljaj pitanja,
I nećeš dobiti laži...
Možeš dobiti šta želiš,
Za svoje zadovoljstvo
I možeš to isprobati da se uvjeriš da li je dobro ili ne
Čini mi se da sam već ovdje bio,
Kucajući na ista stara vrata,
Reci mi stranče, da li si vidio
Na vratima znak "bilo kada"?
Gdje ga možeš tresti, varati
I da se osjećaš fino...
Gdje uvijek možeš mirisati ruže,
Ali, znaj da se moraš stat' u red...
Crni saten i čipka, našminkano lice,
Stavljam ga unutra, neću ostaviti trag,
Možeš si priuštiti zabavu, ali nije besplatna
Ako želiš to možeš sa mnom,
Ako želiš to možeš sa mnom,
Ako želiš to možeš sa mnom...
Zato, slijedi me do, slijedi me do,
Do Goldijevog mjesta.....