Dead Can Dance - Children Of The Sun
We are ancient
As ancient as the sun
We came from the ocean
Once our ancestral home
So that one day
We could all return
To our birthright
The great celestial dome
We are the children of the sun
Our journey's just begun
Sunflowers in our hair
We are the children of the sun
There is room for everyone
Sunflowers in our hair
Throughout the ages
Of iron, bronze, and stone
We marvelled at the night sky
And what may lie beyond
We burned our frames
To the elemental ones
Made sacrifices
For beauty, peace and love
We are the children of the sun
Our kingdom will come
Sunflowers in our hairDead Can Dance - Children Of The Sun - http://motolyrics.com/dead-can-dance/children-of-the-sun-lyrics-tongan-translation.html
We are the children of the sun
Our carnival's began
Our songs will fill the air
And you know it's time
To look for reasons why
Just reach up and touch the sky
To the heavens we will sing
We are the children of the sun
Our journey has begun
Are we older children
Come out at night
And even soulless
Great hunger in their eyes
Unaware of the beauty
That sleeps tonight
And all the queen's horses
And all the king's men
Will never put these children back
Together again
Faith, hope, our charities
Breathe slow, our enemies
We are the children of the sun
We are the children of the sun
Dead Can Dance - Tama'iiki 'O e La'a (Tongan translation)
Ko maua ko e tupu'anga
Hange ko e lihau 'a e la'a
Mau ha'u mei moana
Ko ia ko homau fonua lihau 'i kuoloa
Ke hoko 'i ha 'aho taha
Ke fakafoki 'a maua
Ki hotau tofi'a
Ko e faletakatakai lahi selesitiale.
Ko maua ko e tama'iiki 'o e la'a
Toki kamata homau fononga
'Akaula'a 'i homau 'ulu
Ko maua ko e tama'iiki 'o e la'a
'Oku 'i ai ha potu kimautolu katoa
'Akaula'a 'i homau 'ulu.
'I he vahaa 'o e ngaahi kuonga
'O kuonga 'aione, kuonga polosone, pea mo e kuonga maka
Mau 'ofo 'i he langi po
'I ha me'a 'oku nofo 'i he tapa ko ia
Mau tutu feilaulau
Ki he kautaha tefito'i me'a
Fai ngaahi feilaulau
Ki he faka'ofo'ofa, melino mo e 'ofa.
Ko maua ko e tama'iiki 'o e la'a
'E a'u homau pule'anga fakatu'i
'Akaula'a 'i homau 'uluDead Can Dance - Children Of The Sun - http://motolyrics.com/dead-can-dance/children-of-the-sun-lyrics-tongan-translation.html
Ko maua ko e tama'iiki 'o e la'a
Kamata homau kato'anga
Fonu he 'ataa mo homau ngaahi fasi.
Pea 'ilo koe 'oku taimi
Ke fakasio ki ha 'uhinga 'o hono 'uhi
Ke kakapa ki 'olunga 'o 'ala he langi
Ki hevani te mau hiki ki ai
Ko maua ko e tama'iiki 'o e la'a
Kuo kamata homau fononga.
'E ha'u he kau leka lahi
'I he po
Jino masiva, ta'ema'oni'oni
Masiva lahi 'i honau mata
Ta'e'ilo 'i he faka'ofo'ofa
Ko ia 'oku mohe 'i poo ni.
Pea ko e fanga hoosi kotoa 'o e tu'i fefine
Pea mo e me'a kotoa ko ia 'o e tu'i
'E hala ke fakama'u ia 'e he kau leka
Ke toe fakama'u ia.
Tui,
'Amanaki,
Hotau ngaahi anga'ofa
Manumanu,
Fakapikopiko,
Hotau ngaahi fili
Ko maua ko e tama'iiki 'o e la'a
Ko maua ko e tama'iiki 'o e la'a.