Dejan Matic - ne diraj zavese
Nigde necu ovde ostajem
svoje kraljevstvo ne prodajem
Ovde gde ni djavo ne sme doci
moje carstvo, gde su vecne noci Zasto kucas tu na vrata zla
tu gde davno zivim samo ja
Ne prizivaj srecu da me krene
otisla je kad i ti od mene Ref:
Al ne diraj zavese
kad znas da je ovo tuge kuca
Ovde nema osmeha
I ostavi ruze teDejan Matic - ne diraj zavese - http://motolyrics.com/dejan-matic/ne-diraj-zavese-lyrics-english-translation.html
one venu samnom jer si tudja
One placu kad i ja Al ne diraj zavese
kad znas da je ovo tuge kuca
Tu sve place zbog tebe
I ostavi ruze te
one venu samnom jer si tudja
Bele ruze tebi kupljene Nigde necu ovde mi je dom
ovde ratujem sa istinom
i svaka je suza pala casno
zato idi jer dosla si kasno
Dejan Matic - Don't touch the curtains (English translation)
I won't go anywhere, I'm staying here
I'm not selling my own kingdom
Here, where even the devil can't come
My empire, where the nights are everlasting
Why are you knocking here on evil's door
Here, where only I've been living for a long time
Don't evoke happiness to move me
It has gone when you also left me
Ref.
But don't touch the curtains
When you know that this is sorrow's house
There's no laughter here
And leave those roses alone
They wither with meDejan Matic - ne diraj zavese - http://motolyrics.com/dejan-matic/ne-diraj-zavese-lyrics-english-translation.html
because you're someone else's woman
They cry when I cry as well
But don't touch the curtains
When you know that this is sorrow's house
Everything here cries for you
And leave those roses alone
They wither with me
because you're someone else's woman
White roses, bought for you
I won't go anywhere, this is my home
Here I go to war with the truth
And every tear is honorably shed
Therefor leave, because you came too late