Demetra Malalan - Poišči me srečno
Ne išči zdaj me, ko gledam stran
Zapiram vsak dan v žalosti dlan
Ubogaj me in ne sitnari
Zaprla bom okna, pojdi drugam In ko bo spet sonce, življenje bo večno
Poišči me sredi popolnega dneva
In takrat obljubim vse si poveva
Ne vem kdaj bo to, bo ko bo, če sploh bo Ujemi me takrat, ko bom žarela
Vse kar boš ti, bom sama hotela
Poišči srečno me veselo
Ko na mostu plesala bom in vse mi bo pelo In ko bo spet sonce, življenje bo večno
Poišči me sredi popolnega dneva
In takrat obljubim vse si povevaDemetra Malalan - Poišči me srečno - http://motolyrics.com/demetra-malalan/poisci-me-srecno-lyrics-english-translation.html
Ne vem kdaj bo to, bo ko bo, če sploh bo
Bo ko bo, če sploh bo
Bo ko bo, če sploh bo
Bo ko bo, če sploh bo In ko bo spet sonce, življenje bo večno
Poišči me sredi popolnega dneva
In takrat obljubim vse si poveva
Ne vem kdaj bo to, bo ko bo, če sploh bo Ne išči me včeraj, ko sem še hotela
Ker to je le žalost, ki srečno se dela
To je le želja, ki bi se povzpela
Na rob sveta a nikjer ni doma, nikjer ni doma
A nikjer ni doma, nikjer ni doma
Demetra Malalan - Seek for me happily (English translation)
Don't seek me now, when I'm looking away
I'm closing every day in sad palms
Obey me and stop nagging
I'll close the windows, go away
And when there will be sun, life will be eternal
Seek me in the middle of the perfect day
And then, I promise, we'll tell each other everything
I don't know when this will be, it will be when it will be, if it'll even be
Catch me when I'll glow
Everything you'll be, I'll want by my own
Seek for me happily
When I'll dance on a bridge and everything will sing to me
And when there will be sun, life will be eternal
Seek me in the middle of the perfect day
And then, I promise, we'll tell each other everythingDemetra Malalan - Poišči me srečno - http://motolyrics.com/demetra-malalan/poisci-me-srecno-lyrics-english-translation.html
I don't know when this will be, it will be when it will be, if it'll even be
It will be when it will be, if it'll even be
It will be when it will be, if it'll even be
It will be when it will be, if it'll even be
And when there will be sun, life will be eternal
Seek me in the middle of the perfect day
And then, I promise, we'll tell each other everything
I don't know when this will be, it will be when it will be, if it'll even be
Don't look for me yesterday, when I've still wanted
Because this is just sadness, which makes itself happy
This is just a wish, which it would rise
On the edge of the world, but nowhere is home, nowhere is home,
But nowhere is home, nowhere is home