Demi Lovato - Nightingale
I can't sleep tonight
Wide awake and so confused
Everything is in line, but I am bruised
I need a voice to echo
I need a light to take me home
I kinda need a hero, is it you?
I never see the forest for the trees
I could really use your melody
Baby I'm a little blind
I think it's time for you to find me Can you be my Nightingale?
Sing to me, I know you're there
You could be my sanity
Bring me peace, sing me to sleep
Say you'll be my Nightingale Somebody speak to me
'cause I'm feeling like hell
Need you to answer me, I'm overwhelmed
I need a voice to echo
I need a light to take me homeDemi Lovato - Nightingale - http://motolyrics.com/demi-lovato/nightingale-lyrics-greek-translation.html
I need a star to follow, I don't know
I never see the forest for the trees
I could really use your melody
Baby I'm a little blind
I think it's time for you to find me Can you be my Nightingale?
Sing to me, I know you're there
You could be my sanity
Bring me peace, sing me to sleep
Say you'll be my Nightingale I don't know what I'd do without you
Your words are like a whisper, come through
As long as you're with me here tonight, I'm good Can you be my Nightingale?
Feel so close, I know you're there
Oh, Nightingale
Sing to me, I know you're there
'Cause baby you're my sanity
You bring me peace, sing me to sleep
Say you'll be my Nightingale, oh
Demi Lovato - Αηδόνι (Greek translation)
Δε μπορώ να κοιμηθώ απόψε
Είμαι ξύπνια και μπερδεμένη
Τα πάντα είναι στη σειρά,αλλά εγώ είμαι γεμάτη μελανιές
Χρειάζομαι μία φωνή να κάνει ηχώ
Χρειάζομαι ένα φως να με πάει στο σπίτι
Χρειάζομαι περίπου έναν ήρωα,είσαι εσύ;
Ποτέ δε βλέπω το δάσος για τα δέντρα
Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω την μελωδία
Μωρό μου,είμαι λίγο τυφλή,
Νομίζω ότι είναι η ώρα για σένα να με βρεις
Μπορείς να γίνεις το αηδόνι μου;
Τραγούδησέ μου,ξέρω ότι είσαι εδώ
Θα μπορούσες να γίνεις η ευφροσύνη μου
Να μου φέρεις ειρήνη,να μου τραγουδάς για να κοιμηθώ
Πες μου ότι θα γίνεις το αηδόνι μου
Κάποιος ας μου μιλήσει
Γιατί νιώθω σαν να είμαι στην κόλαση...
Σε χρειάζομαι να μου απαντήσεις,είμαι κατακλυσμένη.
Χρειάζομαι μία φωνή να κάνει ηχώ
Χρειάζομαι ένα φως να με πάει στο σπίτιDemi Lovato - Nightingale - http://motolyrics.com/demi-lovato/nightingale-lyrics-greek-translation.html
Χρειάζομαι ένα αστέρι να ακολουθώ,δεν ξέρω...
Ποτέ δε βλέπω το δάσος για τα δέντρα,
Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω την μελωδία
Μωρό μου,είμαι λίγο τυφλή,
Νομίζω ότι είναι η ώρα για σένα να με βρεις
Μπορείς να γίνεις το αηδόνι μου;
Τραγούδησέ μου,ξέρω ότι είσαι εδώ
Θα μπορούσες να γίνεις η ευφροσύνη μου
Να μου φέρεις ειρήνη,να μου τραγουδάς για να κοιμηθώ
Πες μου ότι θα γίνεις το αηδόνι μου...
Δε ξέρω τι θα έκανα χωρίς εσένα...
Τα λόγια σου είναι σαν ένας ψίθυρος που με περιβάλλει
Όσο είσαι μαζί μου απόψε,θα είμαι καλά
Μπορείς να γίνεις το αηδόνι μου;
Σε νιώθω τόσο κοντά,ξέρω ότι είσαι εδώ.
Ο,αηδόνι!
Τραγούδησέ μου,ξέρω ότι είσαι εδώ...
Γιατί,μωρό μου,είσαι η ευφροσύνη μου,
Μου φέρνεις ειρήνη,μου τραγουδάς για να κοιμηθώ
Πες μου ότι θα γίνεις το αηδόνι μου,ο...