Demi Lovato - On The Line
[Verse 1:]
[Demi]
I didn't wanna say 'I'm sorry'
For breaking us apart
[Joe]
I didn't wanna say 'It was my fault'
Even though I knew it was
[Demi]
I didn't wanna call you back
Cause I knew that I was wrong
[Demi and Joe]
Yeah I knew I was wrong
[Chorus:]
[Demi]
One in the same
Never to change
Our love was beautiful
[Demi and Joe]
We got it all
Destined to fall
Our love was tragical
[Joe]
Wanted to call
[Demi]
No need to fight
[Joe]
You know I wouldn't lie
[Demi and Joe]
But tonight, we'll leave it on the line
[Verse 2:]
[Demi]
Listen baby
[Nick]
Never would have said 'Forever'
If I knew it'd end so fast
[Demi]
Why did you say 'I love you'
If you knew it that it wouldn't last
[Nick]
Baby I just can't hear what your saying
The line is breaking up
[Demi]Demi Lovato - On The Line - http://motolyrics.com/demi-lovato/on-the-line-lyrics-serbian-translation.html
Or is that just us?
Or is that just us?
[Chorus:]
[Demi and Joe]
One in the same
Never to change
Our love was beautiful
We got it all
Destined to fall
Our love was tragical
[Joe]
Wanted to call
[Demi]
No need to fight
[Joe]
You know I wouldn't lie
[Demi and Joe]
But tonight, we'll leave it on the line
[Bridge:]
[Joe]
I try to call again
I get your mailbox
Like a letter left unread
[Demi]
Apologies are often open ended
[Demi and Joe]
But this one's better left unsaid
[Chorus:]
[Demi and Joe]
One in the same
Never to change
Our love was beautiful
We got it all
Destined to fall
Our love was tragical
[Joe]
Wanted to call
[Demi]
No need to fight
[Joe]
You know I wouldn't lie
[Demi and Joe]
But tonight, we'll leave it on the line
Demi Lovato - Na granici (Serbian translation)
Prvi stih:
Demi:
Nisam želela reći "Žao mi je"
Što smo se rastali
Joe:
Nisam želeo reći "To je moja greška"
Čak iako sam znao da jeste
Demi:
Nisam ti želela uzvratiti poziv
Jer sam znala da sam ja pogrešila
Demi i Joe:
Yeah, znala sam da sam ja pogrešila
Refren:
Demi:
Jedno je isto
Nikada se noće promeniti
Naša ljubav je bila prelepa
Demi i Joe:
Imali smo sve
Bilo je suđeno da raskinemo
Naša ljubav je bila tragična
Joe:
Želeo sam da pozovem
Demi:
Nema potrebe za svađom
Joe:
Znaš da ne bih lagao
Demi i Joe:
Ali večeras, ostavićemo to na granici
Drugi stih:
Demi:
Slušaj dušo
Nick:
Nikada ne bih rekao "Zauvek"
Da sam znao da će se završiti tako brzo
Demi:
Zašto nisi rekao "Volim te"
Ako si znao da to neće trajati
Nick:
Dušo, jednostavno ne mogu čuti šta pričaš
Granica se ruši
Demi:Demi Lovato - On The Line - http://motolyrics.com/demi-lovato/on-the-line-lyrics-serbian-translation.html
Ili smo to samo mi?
Ili smo to samo mi?
Refren:
Demi i Joe:
Jedno je isto
Nikada se noće promeniti
Naša ljubav je bila prelepa
Imali smo sve
Bilo je suđeno da raskinemo
Naša ljubav je bila tragična
Joe:
Želeo sam da pozovem
Demi:
Nema potrebe za svađom
Joe:
Znaš da ne bih lagao
Demi i Joe:
Ali večeras, ostavićemo to na granici
Prelaz:
Joe:
Pokušavam da pozovem ponovo
Imam tvoj mailbox
Kao nepročitano pismo
Demi:
Izvinjenja su često neodređena
Demi i Joe:
Ali ovo je bolje ostaviti nepročitano
Refren:
Demi i Joe:
Jedno je isto
Nikada se noće promeniti
Naša ljubav je bila prelepa
Imali smo sve
Bilo je suđeno da raskinemo
Naša ljubav je bila tragična
Joe:
Želeo sam da pozovem
Demi:
Nema potrebe za svađom
Joe:
Znaš da ne bih lagao
Demi i Joe:
Ali večeras, ostavićemo to na granici