Depeche Mode - Heaven
Sometimes I slide away
Silently
I slowly lose myself
Over and over
Take comfort in my skin
Endlessly
Surrender to my will
Forever and ever
I dissolve in trust
I will sing with joy
I will end up dust
I'm in heaven
Depeche Mode - Heaven - http://motolyrics.com/depeche-mode/heaven-lyrics-persian-translation.html
I stand in golden rays
Radiantly
I burn a fire of love
Over and over
Reflecting endless light
Relentlessly
I have embraced the flame
Forever and ever
I will scream the word
Jump into the void
I will guide the hurt
Up to heaven
Depeche Mode - بهشت (Persian translation)
گاهی اوقات ذهنم میره
بی سروصدا
آروم آروم خودمو از دست میدم
دوباره و دوباره
احساس آرامش کن در کناره پوسته من.
تا ابد
تسلیم شو به خواسته هام
برای همیشه.
من ذوب میشوم در اعتماد.
من با خوشحالی میخونم.
من به خاک تبدیل میشم.
من در بهشتم.
ایستادن زیر نورهای طلاییDepeche Mode - Heaven - http://motolyrics.com/depeche-mode/heaven-lyrics-persian-translation.html
درخشان
یک آتش عشق روشن میکنم
دوباره و دوباره.
انعکاس میدم ان نور تمام نشدنی.
بی رحمانه.
من قبول کردم این آتش رو
برای همیشه.
من فریاد میزنم ان کلمه رو.
بپر توی تاریکی،
من دنیا رو هدایت میکنم
به بهشت.