Despina Olympiou - Makria kai agapimenoi
Θέλω να μου πεις τι μας ενώνει εμάς τους δυο
Ποιό μυστήριο τρελό παίζει μέσα μας κρυφτό
Μάντεψε ποιός είναι της ζωής μας ο εχθρός
Ο κακός μας εαυτός δεν αφήνει να 'ρθει φως
Μα σ' αγαπώ Ή θα φύγεις ή εγώ
Απ' τον πόνο θα πνιγώ
Μακριά κι αγαπημένοι
Εμείς οι δυο
Μόνο θαύμα αν συμβείDespina Olympiou - Makria kai agapimenoi - http://motolyrics.com/despina-olympiou/makria-kai-agapimenoi-lyrics-romanian-translation.html
Μίσος και συμβιβασμοί
Τότε θα 'μαστε μαζί για μια ζωή
Αν μ' αγαπάς, αν μ' αγαπάς
Πάνω στην πληγή μη με χτυπάς Θέλω να μου πεις τι μας ενώνει εμάς τους δυο
Πάντα ψάχνω για να βρω λες και ψάχνω θησαυρό
Στα χαμένα εδάφη ανακαλύπτω διαφορές
Κι όλο υψώνουν φωνές μα στο τέλος όλο λένε
Σ' αγαπώ
Despina Olympiou - Departe si indragostiti (Romanian translation)
Vreau sa imi spui ce ne tine pe noi legati
ce secret nebun vibreaza in noi ascuns
sa-mi ghicesti cine ne este potrivnic
ce parte rea din noi nu lasa iubirea sa straluceasca...
chiar daca te iubesc
De vei pleca tu, de voi pleca eu
im durere ma voi inneca
departe si indragostiti
noi doi
printre ura si compromisuri
numai o minune de s-ar intampla
vom fi impreuna pentru o viata,
de ma iubesti, de ma iubesti,
nu-mi provoca mai multa durere
vreau sa-mi spui ce ne tine pe noi legatiDespina Olympiou - Makria kai agapimenoi - http://motolyrics.com/despina-olympiou/makria-kai-agapimenoi-lyrics-romanian-translation.html
mereu caut sa gasesc ca si cand as cauta un tezaur
intr-un tinut pierdut, acolo te regasesc
si toate isi ridica vocile dar spre sfarsit toate spun
te iubesc
De vei pleca tu, de voi pleca eu
im durere ma voi inneca
departe si indragostiti
noi doi
printre ura si compromisuri
numai o minune de s-ar intampla
vom fi impreuna pentru o viata,
de ma iubesti, de ma iubesti,
nu-mi provoca mai multa durere