Dhananjay Mishra - MERA PIYA GHAR AAYA O RAMAJI
laya barat laya, ghunghta uthane aaya
apna banane aya, vo
chanda bhi sath laya, taare bhi sath laya
pagal banane ayaa, vo mera piya ghar aya, o Ramaji
mera piya ghar aya meri payal chhanke chhan chhan
meri bindiya chamke chham chham
mera kangna khanke khan khan
mera nikala jaaye dam dam
deevani main deevanii, sharam ko chhod dungi
main ab nachungi itna, ki ghungru tod dungiDhananjay Mishra - MERA PIYA GHAR AAYA O RAMAJI - http://motolyrics.com/dhananjay-mishra/mera-piya-ghar-aaya-o-ramaji-lyrics-english-translation.html
nazar ka vaar hogaa, jigar ke paar hoga
meri aankhon ke aage mera dildaar hoga mera dhalta jaye anchal
mera bikhra jaye kajal
mujhe lagta hai ye pal pal
ho jaungi main pagal
kabhi ruthungi us se, kabhi hogi shararat
kabhi koi gussa uska, kabhi hogi mohabbat
dhadakta hai dil mera, na jane kya karun main
kuch hone vala hai jee, na jane kyun darun main
mera dhalta jaaye aanchal, mera bikhra jaye kajal mera piya ghar aaya ...
Dhananjay Mishra - My love has come home, Oh Rama (God) (English translation)
He's brought the wedding procession, he's come to lift my wedding veil
He's come to make me his
He's brought the moon, he's even brought the stars
He's come to drive me crazy
My love has come home, oh Rama (God)
My anklets are chiming
My bindiya (jewelry worn on hair part) is shining
My bangles are clinking
My soul is leaving me
I'm crazy, I'm crazy, I'll leave my shame behind
I'll dance so much now that I'll break my anklets
Our eyes will fight, our flesh will be distantDhananjay Mishra - MERA PIYA GHAR AAYA O RAMAJI - http://motolyrics.com/dhananjay-mishra/mera-piya-ghar-aaya-o-ramaji-lyrics-english-translation.html
In front of my eyes will be my love
My veil is falling
My kohl is smearing
I feel every moment
I will go crazy
Sometimes I will be upset with him, sometimes mischevious
Sometimes he will be angry, sometimes there will be love
My heart is beating, I don't know what to do
Something's about to happen, I don't know why I'm afraid
My veil is falling, my kohl is smearing