Dimitris Korgialas - To s' agapw
Απόψε μοιάζει ο ουρανός γαλάζια ξένη φυλακή
μικρό ταξίδι ο προορισμός που σε κανέναν δεν αρκεί
αρχή και τέλος αρχή και τέλος η σιωπή Από πανύψηλο μπετόν και από παράθυρα κλειστά
φτιάχνει παγίδες το παρόν και καταστρέφει το μετά
ο χρόνος δέντρο ο χρόνος δέντρο στη φωτιά Μα εγώ είμαι εδώ και σ' αγαπώ χωρίς να ξέρω το γιατί
λίγο το φως μες την καρδιά μα αυτό το λίγο μου αρκεί
να έχω ένα λόγο για να πω, όταν γυρίσεις να 'σαι εδώ
το σ' αγαπώ όπως κανείς όπως κανείς δεν στο 'χει πειDimitris Korgialas - To s' agapw - http://motolyrics.com/dimitris-korgialas/to-s-agapw-lyrics-turkish-translation.html
όπως κανείς δεν στο 'χει πει Σεντόνι μαύρο και σατέν είναι της νύχτας η αγκαλιά
τα χείλη σμίγοντας θα βρουν αγκάθια πάνω στα φιλιά
Μικρό το μέλλον, μικρό το μέλλον μια γουλιά Μα εγώ είμαι εδώ και σ' αγαπώ χωρίς να ξέρω το γιατί
λίγο το φως μες την καρδιά μα αυτό το λίγο μου αρκεί
να έχω ένα λόγο για να πω, όταν γυρίσεις να 'σαι εδώ
το σ' αγαπώ όπως κανείς όπως κανείς δεν στο 'χει πει
όπως κανείς δεν στο 'χει πει
Dimitris Korgialas - Seni seviyorum (Turkish translation)
Bu gece gökyüzü mavi, yabancı bir hapishaneye benziyor
hedef hiç kimse için yeterli olmayan kısa bir gezi
başlangıç ve bitiş, başlangıç ve sessizliğin bitişi
Yüksek bir binadan ve kapalı pencerelerden
şimdi tuzaklar kurar ve geleceğe zarar verir
zaman bir ağaç, zaman yanan bir ağaç gibi
Fakat ben burdayım ve nedenini bilmeden seviyorum
kalbimdeki işık az ama bu benim için yeterli
çünkü, burada olduğun zaman bana konuşmak için sebep veriyor
seni hiç kimsenin sevmediği gibi seviyorum, hiç kimsenin sana daha önce hiç söylemediği gibiDimitris Korgialas - To s' agapw - http://motolyrics.com/dimitris-korgialas/to-s-agapw-lyrics-turkish-translation.html
hiç kimsenin sana daha önce hiç söylemediği gibi
Siyah ve saten çarşaf gecenin kucaklayışıdır
dudakların biraraya gelmesi öpüşlerde dikenler bulacak
geleceğin önemsiz, gelecek bir damla gibi önemsiz
Fakat ben burdayım ve neden olduğunu bilmeden seviyorum
Kalbimdeki işık az ama bu benim için yeterli
çünkü, burada olduğun zaman bana konuşmak için sebep veriyor
seni hiç kimsenin sevmediği gibi seviyorum, hiç kimsenin sana daha önce hiç söylemediği gibi
hiç kimsenin sana daha önce hiç söylemediği gibi