Dionisiou Stratos - Afilotimi
Ήμουνα μοναχοπαίδι,
ήμουνα μοναχογιός,
κι 'χω γίνει ψυχοπαίδι
κι έχω γίνει παραγιός [Ρεφραίν:]x2
Στην δική σου την καρδιά
αφιλότιμηDionisiou Stratos - Afilotimi - http://motolyrics.com/dionisiou-stratos/afilotimi-lyrics-english-translation.html
πόσο λάθος με μετράς
αφιλότιμη Ήμουνα ο νοικοκύρης,
ήμουνα ο σεβνταλής,
κι έχω γίνει μουσαφίρης
κι έχω γίνει κουρελής [ρεφραίν)x2
Dionisiou Stratos - Shameless (English translation)
I was the only child,
I was the only son
And I've become the foster child
and I've become the novice
In the very heart of yours,
shamelessDionisiou Stratos - Afilotimi - http://motolyrics.com/dionisiou-stratos/afilotimi-lyrics-english-translation.html
How much blame you put on me,
shameless
I was the host,
I was the one in love
And I've become the guest,
and I've become wretched