Dioskouri - Frangi, Latini ke Normandi
lyrics-music: Vasilis Zaroulias
1. Ξεπρόβαλαν αληθινοί
μέσα απ' τα παραμύθια,
γεμίσαν κάμπους και βουνά,
τη θάλασσα μαυρίσαν. Φρούρια, κάστρα έπεσαν
κι άλλα θε να πέσουν.
Βυζάντιο και ανατολή
τα πάντα κινδυνεύουν απ' τις ορδές καταστροφής,Dioskouri - Frangi, Latini ke Normandi - http://motolyrics.com/dioskouri/frangi-latini-ke-normandi-lyrics-ukrainian-translation.html
ορδές λεηλασίας. [solo] 2. Σε λίγο φθάνει η αυγή,
πουλί δεν θα λαλήσει,
τους είπε: τούτη την άγρια ορμή
ποιός θα τη σταματήσει; Βουή τώρα από παντού
ταράζει τον αγέρα,
Φράγκοι, Λατίνοι και Νορμανδοί
έρχοντ' από πέρα. Της οικουμένης η φωνή
βοήθεια ζητά.
Dioskouri - Франки, латини й нормани (Ukrainian translation)
1. Вони з'являються
немовби з казок,
заповнюють рівнини й гори,
роблячи море чорним.
Фортеці, замки впали
і всі інші впадуть.
Візантія та Схід
завжди в небезпеці
від орд руйнування,
орд грабунку.
[соло]
2. Незабаром настане світанок,Dioskouri - Frangi, Latini ke Normandi - http://motolyrics.com/dioskouri/frangi-latini-ke-normandi-lyrics-ukrainian-translation.html
жоден птах не заспіває,
адже таку дику силу
хто зупинить?
Гамір тепер звідусіль
тривожить повітря,
франки, латини й нормани
приходять здалеку.
Голос усього світу
волає про допомогу.