Directia 5 - Dacă ai şti
Dacă ai ştii ce bine-mi pare
Zi de zi când tu apari în calea mea.
Dacă ai şti cum m-am simţit de fericit
Când mi-ai zambit, nu pot uita.
Dacă ai ştii că există
Cineva ce te iubeşte pe-ascuns
N-ai mai fi atât de tristă
Tot ce-ai suferit îţi va fi de-ajuns. Dacă ai şti despre mine
Tot ce simt pentru tine
Dacă ai şti ce-i iubirea
Poate ai găsi fericirea.(X2) Dacă ai şti... Dacă ai şti ce bine-mi merge
Dacă îmi ieşi în drum
Îmi ştergi orice necaz.
Dacă ai stii ce îndrăgostit suntDirectia 5 - Dacă ai şti - http://motolyrics.com/directia-5/daca-ai-sti-lyrics-english-translation.html
Azi mai mult ca ieri
Mâine mai mult ca azi.
Dacă ai şti că în lume
Cineva în noapte te va visa
Ai simţi, poate, cum e
Să fii tu iubită de-altcineva. Dacă ai şti despre mine
Tot ce simt pentru tine
Dacă ai şti ce-i iubirea
Poate ai găsi fericirea.(X2) Dacă ai şti,
Dacă ai şti,
Dacă ai şti
Poate ai găsi fericirea
Dacă ai şti…
Directia 5 - If You Knew (English translation)
If you knew how happy I am
Everyday when you cross my path,
If you knew how good I felt
When you smiled to me, I cannot forget it.
If you knew that there is
Someone who secretly loves you
You wouldn't be so sad
You wouldn't have to suffer anymore.
If you knew about me
All that I feel for you,
If you knew what love was
Maybe then you would find happiness.(X2)
If you knew…
If you knew how well I'm doing
If you cross my path,
You wipe away all my sorrow.
If you knew how in love I amDirectia 5 - Dacă ai şti - http://motolyrics.com/directia-5/daca-ai-sti-lyrics-english-translation.html
Today more than yesterday
And less than tomorrow.
If you knew that somewhere in this world
Someone will dream of you tonight
Then maybe you would know how it feels like
To be loved.
If you knew about me
All that I feel for you,
If you knew what love was
Maybe then you would find happiness.(X2)
If you knew,
If you knew,
If you knew,
Then maybe you would find happiness
If you knew…