Disciple - After The World
You break the glass, try to hide your face
Recorded lines that just will not erase
And buried in your loss of innocence
You wonder if you'll find it again?
Was I there for the worst of all your pain?
And was I there when your blue skies ran away?
Was I there when the rains were flooding you off of your feet?
Those were my tears falling down for you, falling down for you
I'm the one that you've been looking for
I'm the one that you've been waiting for
I've had my eyes on you
Ever since you were born
I will love you after the rain falls down
I will love you after the sun goes out
I'll have my eyes on you
After the world is no more
Did I arrange the light of your first day?
Did I create the rhythm your heart makes?
Could you believe when your candle starts to fade?
I want to be the one that you believe could take it all away
Take your heart away
I'm the one that you've been looking for
I'm the one that you've been waiting for
I've had my eyes on you
Ever since you were bornDisciple - After The World - http://motolyrics.com/disciple/after-the-world-lyrics-spanish-translation.html
I will love you after the rain falls down
I will love you after the sun goes out
I'll have my eyes on you
After the world is no more
Isn't my life a clear sign?
Since I have crossed over this chasm
To fill the space between me and you
And I will do it all over again
Just look for me, just wait for me
The one you've been looking for
The one you've been waiting for
You won't have to look anymore
I'm the one that you've been looking for
I'm the one that you've been waiting for
I've had my eyes on you
Ever since you were born
I will love you after the rain falls down
I will love you after the sun goes out
I'll have my eyes on you
After the world is no more
The one you've been looking for
The one you've been waiting for
Disciple - Después del mundo (Spanish translation)
Rompes el vidrio, e intentas esconderte la cara,
Líneas grabadas que no se borrarán.
Y enterrado en tu pérdida de la inocencia,
Te preguntas si lo encontrarás de nuevo…
¿Estuve yo para lo peor de tus dolores?
¿Y estuve yo cuando tu cielo azul se desapareció?
¿Estuve yo cuando las lluvias te cubrieron los pies?
Fueron mis lágrimas cayendo para ti, cayendo para ti.
Soy él que has buscado,
Soy él que has esperado,
He tenido mis ojos en ti desde que naciste.
Te amaré después de la lluvia,
Te amaré después de que el sol se extingue,
Tendré mis ojos en ti después de la existencia del mundo.
¿Organicé la luz de tu primer día?
¿Creé el ritmo que hace tu corazón?
¿Podrás creer cuando tu vela empieza a desvanecer?
Quiero ser él que crees que
Puede tomarlo todo, puede tomar tu corazón afuera.
Soy él que has buscado,Disciple - After The World - http://motolyrics.com/disciple/after-the-world-lyrics-spanish-translation.html
Soy él que has esperado,
He tenido mis ojos en ti desde que naciste.
Te amaré después de la lluvia,
Te amaré después de que el sol se extingue,
Tendré mis ojos en ti después de la existencia del mundo.
¿No es mi vida una señal clara, como he cruzado este abismo,
Para llenar el espacio entre tú y yo?
Y yo lo haré de nuevo
Solo búscame, solo espérame
Él que has buscado
Él que has esperado
No tendrás que buscar más
Soy él que has buscado,
Soy él que has esperado,
He tenido mis ojos en ti desde que naciste.
Te amaré después de la lluvia,
Te amaré después de que el sol se extingue,
Tendré mis ojos en ti después de la existencia del mundo.