Disco Ensemble - First Aid Kit
Here I lay in a crashed car
No one knows when I've left
Here I lay, staring at stars
But I know they're just satellites
First aid kit
The first aid kit
It's useless
It's too late
It offers no help
I heard the sound of the sirens
Long gone in the distance a sweet sonnet
And I have seen no guardian angels
Well, I have my doubts if they even care
First aid kit
The first aid kit
It's uselessDisco Ensemble - First Aid Kit - http://motolyrics.com/disco-ensemble/first-aid-kit-lyrics-finnish-translation.html
It's too late
It offers no help
Take me to the hospital
Drive fast 'cause I am bleeding
(2x)
Snow falls through the windshield
I guess this time my fate is sealed
Here I'll lay forever
They'll find me under the autumn leaves
First aid kit
The first aid kit
It's useless
It's too late
It offers no help
Take me to the hospital
Drive fast 'cause I am bleeding
(2x)
I am bleeding
Disco Ensemble - Ensiapulaukku (Finnish translation)
Täällä minä makaan romuttuneessa autossa
Kukaan ei tiedä milloin lähdin
Makaan täällä tuijottamassa tähtiä
Vaikka tiedän, että ne ovat vain satelliitteja
Ensiapulaukku
Ensiapulaukku
Se on hyödytön
On liian myöhäistä
Siitä ei ole apua
Kuulen sireenien äänen
Kaukaa tulleen vaimean sonaatin
En ole nähnyt suojelusenkeleitä
Epäilen etteivät he edes välitä
Ensiapulaukku
Ensiapulaukku
Se on hyödytönDisco Ensemble - First Aid Kit - http://motolyrics.com/disco-ensemble/first-aid-kit-lyrics-finnish-translation.html
On liian myöhäistä
Siitä ei ole apua
Vie minut sairaalaan
Aja nopeasti, koska vuodan verta
(2x)
Lumi sataa tuulilasin läpi
Luulen, että kohtaloni on tällä kertaa sinetöity
Makaan täällä ikuisesti
He löytävät minut syksyn lehtien alta
Ensiapulaukku
Ensiapulaukku
Se on hyödytön
On liian myöhäistä
Siitä ei ole apua
Vie minut sairaalaan
Aja nopeasti, koska vuodan verta
(2x)
Vuodan verta