Dishwalla - Angels Or Devils
ANGELS or DEVILS
This is the last time
That I'm ever gonna come here tonight
This is the last time - I will fall
Into a place that fails us all - inside
I can see the pain in you
I can see the love in you
But fighting all the demons will take time
It will take time
The angels they burn inside for us
Are we ever
Are we ever gonna learn to fly
The devils they burn inside of us
Are we ever gonna come back down
Come around
I'm always gonna worry about the things that could make us cold
This is the last time
That I'm ever gonna give in tonight
Are there angels or devils crawling here?
I just want to know what blurs and what is clear - to seeDishwalla - Angels Or Devils - http://motolyrics.com/dishwalla/angels-or-devils-lyrics-romanian-translation.html
Still I can see the pain in you
And I can see the love in you
And fighting all the demons will take time
It will take time
The angels they burn inside for us
Are we ever
Are we ever gonna learn to fly
The devils they burn inside of us
Are we ever gonna come back down - come around
I'm always gonna worry about the things that could break us
If I was to give in - give it up
- and then
Take a breath - make it deep
Cause it might be the last one you get
Be the last one
That could make us cold
You know that they could make us cold
I'm always gonna worry about the things that could make us cold
Music: Dishwalla and G. Wattenberg
Lyrics: JR
Dishwalla - Îngeri sau demoni (Romanian translation)
E ultima dată
Diseară e ultima dată când vin pe aici
e ultima dată - voi cădea
într-un loc ce ne dezamăgeşte pe toţi - înlăuntru.
Pot vedea durerea în tine
Pot vedea iubirea în tine
dar va dura să luptăm cu toţi demonii
va lua ceva timp.
Îngerii ne ard pe dinăntru, pentru noi
vreodată
o să învăţam a zbura vreodată?
demonii ne ard pe dinăuntru, în noi
o să ne coborâm vreodată
o să ne potolim?
Mereu o să mă îngrijoreze lucurile ce ar putea să ne răcească
E ultima dată
Diseară e ultima dată când cedez
îngeri sau demoni se târăsc pe aici?
vreau doar să ştiu ce e clar şi ce nu, pentru a vedea
totuşi, pot vedea durerea în tineDishwalla - Angels Or Devils - http://motolyrics.com/dishwalla/angels-or-devils-lyrics-romanian-translation.html
şi pot vedea iubirea în tine
şi va dura să luptăm cu toţi demonii
va lua ceva timp.
Îngerii ne ard pe dinăntru, pentru noi
vreodată
o să învăţam a zbura vreodată?
demonii ne ard pe dinăuntru, în noi
o să ne coborâm vreodată
o să ne potolim?
Mereu o să mă îngrijoreze lucurile ce ar putea să ne răcească
Şi dacă ar fi să cedez, să renunţ la tot
şi atunci
să inspir, inspiră adânc
pentru că ar putea fi ultima
ar putea fi ultima
ce ne va răci
ştii că ar putea să ne răcească
Mereu o să mă îngrijoreze lucurile ce ar putea să ne răcească