Dost Mc - Pse Po Shkon
ououou
jejeje Lule jo mo nuk kaa
te gjitha i ke tha
me tjetrin tash tkam paa
e zemren ma ke Vra
o engjull pse me leee
pse te dua me the
me sy tjeter me sheeh
ti jo nuk je si dje
ti sa shum po ndryshon
e sa shum po harron
te deshta pergjithmon
e ti jo nuk me don
do ta kem si kujtim
ne kete rrug pa kthim
fjalen tende te fundit
lamtumire shpirti im Sa detra mi kaluu
valet skan me'm ndaluu
me ardh e met shiku
se ti sa ke ndryshuu
sa yje kan me dal
perpara mu mem nal
mos me pa un at diell
me nje tjeter djal Tash kur gjithcka mbaron
e ti nuk me takon
kur jam un teper larg
dhe ti nuk me shikon
kur ti je me te tjer
e me ben mu pa vler
a dot shoh ne pranvereDost Mc - Pse Po Shkon - http://motolyrics.com/dost-mc/pse-po-shkon-lyrics-italian-translation.html
ne dimer e ne vere
a dot shoh si dikur
BesniKe dhe pa faj
Pse po na ndan ky mur
pse zemer shkon te ai
tash ndoshta shum me mire
dot them ty lamtumire
gezohu kur sme ke
gezohu per pahire Sa detra mi kaluu
valet skan me'm ndaluu
me ardh e met shiku
se ti sa ke ndryshuu
sa yje kan me dal
perpara mu mem nal
mos me pa un at diell
me nje tjeter djal ike e shkove neser nuk vjen
me ni tjeter flen nuk e di pse rren
nuk e di pse shkon nuk e di pse sdon
nuk e don pse bon shum po gabon
ik e kthen nervoz mem ba
me ni tjeter veq un ty met pa
tash shko ma mir kom met harru
qashtu qysh ja ke nis ti mu Sa detra mi kaluu
valet skan me'm ndaluu
me ardh e met shiku
se ti sa ke ndryshuu
sa yje kan me dal
perpara mu mem nal
mos me pa un at diell
me nje tjeter djal
Dost Mc - Perchè te ne vai (Italian translation)
ououou
jejeje
Non ci sono più fiori,
gli hai fatti appassire tutti,
ti ho visto con un altro
e mi hai ferito il cuore,
perchè mi lasci angelo?
dimmi perchè ti amo?
mi guardi con occhi diversi,
no, tu non sei come ieri,
quanto sei cambiata
e quante cose hai dimenticato,
ti ho sempre amata
e tu non mi amavi,
terrò a mente
in questa strada senza ritorno,
le tue ultime parole,
addio amore mio.
Quanti mari dovrò attraversare?
le onde non mi fermeranno,
per venire a vedere
quanto sei cambiata,
quante ancora ce ne saranno (di onde)
lungo la strada per fermarmi,
perchè io non veda quel sole*
con un altro ragazzo.
Adesso che è tutto finito
tu non mi vuoi più incontrare,
quando io sono troppo distante
e tu non mi guardi,
quando tu stai con un altro
e mi dici che non conto più nulla per te,
ti vedrò in primavera?Dost Mc - Pse Po Shkon - http://motolyrics.com/dost-mc/pse-po-shkon-lyrics-italian-translation.html
d'inverno e d'estate?
ti vedrò mai come una volta
fedele e senza colpe?
perchè ci divide questo muro?
perchè amore vai da lui?
forse adesso è molto meglio
dirti addio,
gioisci quando non sono con te,
gioisci a malincuore.
Quanti mari dovrò attraversare?
le onde non mi fermeranno,
per venire a vedere
quanto sei cambiata,
quante ancora ce ne saranno (di onde)
lungo la strada per fermarmi,
perchè io non veda quel sole
con un altro ragazzo.
sei scappata e domani non tornerai,
dormi con un altro, non so perchè menti,
non so perchè te ne vai, non so perchè non vuoi (rimanere),
non so perchè ma stai commettendo un grande errore,
scappi e torni, per innervosirmi,
solo perchè io ti veda con un altro,
adesso vattene, è meglio che mi dimentichi di te,
come tu hai iniziato a fare con me.
Quanti mari dovrò attraversare?
le onde non mi fermeranno,
per venire a vedere
quanto sei cambiata,
quante ancora ce ne saranno (di onde)
lungo la strada per fermarmi,
perchè io non veda quel sole
con un altro ragazzo.
*si riferisce alla ragazza che per lui è bella come il sole