Dracula: l'amour plus fort que la mort - La dernière danse
Regarde-moi
Ne vois-tu pas
Ce que nous sommes ? Plus rien ne tient
Je viens gagner
Ton dernier souffle Recule un peu
Écarte-toi
Tu es cerné
Entre les murs Entre les mains de l'amour
Sonne l'heure de la mort Accroche-toi à moi pour la dernière fois
Il faudra tenir la cadence cette fois
Fais monter la fièvre, ne t'arrête pas
N'aie pas peur du bonheur
[bis] Ton dernier souhait
Ta dernière heure
Tu fais un voeux
Que rien ne meure
Tu plantes un pieu
En plein coeur Aucune chance
Relève-toi
Encore une danseDracula: l'amour plus fort que la mort - La dernière danse - http://motolyrics.com/dracula-lamour-plus-fort-que-la-mort/la-derniere-danse-lyrics-russian-translation.html
Une dernière fois Entre les mains de l'amour
Sonne l'heure de la mort Accroche-toi à moi pour la dernière fois
Il faudra tenir la cadence cette fois
Fais monter la fièvre, ne t'arrête pas
N'aie pas peur du bonheur
[bis] Bien que tu sois partie
Ton souvenir m'étreint
Et le Mal me semble si loin
Si loin
Je danse encore
Encore
Je danse Accroche-toi à moi pour la dernière fois
Il faudra tenir la cadence cette fois
Fais monter la fièvre, ne t'arrête pas
N'aie pas peur du bonheur
[bis] Et l'on danse
Et l'on danse
À perdre la raison
Sans raison
Dracula: l'amour plus fort que la mort - Последний танец (Russian translation)
Взгляни на меня
Видишь ли ты
Кем мы стали
Ничто нас больше не держит
Только что я заполучил
Твой последний вздох
Отступи немного
Отойди в сторону
Ты окружена
Стенами
В объятиях любви
Бьёт час смерти
Держись за меня
В последний раз
Сейчас нужно двигаться в такт
Пусть жар поднимается, не останавливайся
Не бойся счастья
Держись за меня
В последний раз
Сейчас нужно двигаться в такт
Пусть жар поднимается, не останавливайся
Не бойся счастья
Твое последнее пожелание
В последний час
Ты загадала желание
Чтобы ничто не умиралоDracula: l'amour plus fort que la mort - La dernière danse - http://motolyrics.com/dracula-lamour-plus-fort-que-la-mort/la-derniere-danse-lyrics-russian-translation.html
Ты вонзаешь кол
В свое сердце
Больше шансов нет
Поднимись
Еще один танец
В последний раз
В объятиях любви
Бьёт час смерти
Держись за меня
В последний раз
Сейчас нужно двигаться в такт
Пусть жар поднимается, не останавливайся
Не бойся счастья
Когда ты уйдешь
Воспоминание о тебе овладеет мной
А боль покажется такой далекой
Такой далекой...и я еще танцую
Еще танцую
Держись за меня
В последний раз
Сейчас нужно двигаться в такт
Пусть жар поднимается, не останавливайся
Не бойся счастья
И танцуем, и танцуем
До потери рассудка
Без причины