Dubrovački Trubaduri - Dok palme njišu grane
Dok palme njišu grane
i cijela varoš spi, Behari dok mirišu
ljubiš me ljubiš ti.
(2x) Al' sad je mjesec maj,
behara više nema, Ruže su procvjetale,
poljubaca više nema.
(2x) Kad jesen opet dođeDubrovački Trubaduri - Dok palme njišu grane - http://motolyrics.com/dubrovacki-trubaduri/dok-palme-njisu-grane-lyrics-russian-translation.html
i vjetar kad zacvili, Čekat ću te na raskršću
gdje smo nekad sretni bili.
(2x) A ti mi doći nećeš,
tišina bit će ledna, Samo što će vjetar šumit
bila jednom ljubav vjerna.
(2x)
Dubrovački Trubaduri - Пока пальмы машут ветками (Russian translation)
Когда пальмы машут ветками,
и весь город спит,
Когда цвет деревьев благоухает,
целуешь меня, целуешь ты.
(2х)
Но теперь настал месяц май,
деревья уже отцвели,
А розы - расцвели,
но поцелуев больше нет.
(2х)
Когда снова придёт осень,Dubrovački Trubaduri - Dok palme njišu grane - http://motolyrics.com/dubrovacki-trubaduri/dok-palme-njisu-grane-lyrics-russian-translation.html
и когда ветер завоет,
Я буду ждать тебя на перекрёстке,
где мы когда-то счастливы были.
(2х)
Но ты ко мне не придёшь,
будет лишь ледяная тишина.
Только ветер будет шелестеть о том,
что была однажды любовь верная.
(2х)