Eka Deli
Eka Deli

Rinduku dan Hasratku Lyrics English translation

Lyrics

Eka Deli - Rinduku dan Hasratku

Intro:
This is mmm.. something I've been working on for a while
and I was hoping that certain someone would be here tonight
but.. I dont see him, so..
Hhh.. I guess I am gonna get it out anyway
It's funny what you can do in a room full of people
that you can't even seem to do in front of one person --------------
Poem:
It is the color of light
The shape of sound
High in the evergreens
It lies suspended in hills
A blue line in a red sky
I am looking at sound I am hearing the brightness
Of high bluffs and almond trees
I am tasting the wilderness
Of lakes, rivers, and streams
Caught in an angle of song I am remembering water
That glows in the dawn
The motion tumble in earth
Live hidden in mounds I am dancing
a bright being of light
I am remembering love
-------------- Lama kita jaga
Hubungan kasih kita
Merasakan berdua
Hadirnya suka duka Kita t'lah jalani
Manisnya rasa cintaEka Deli - Rinduku dan Hasratku - http://motolyrics.com/eka-deli/rinduku-dan-hasratku-lyrics-english-translation.html
Juga t'lah lalui
Semua halangan yang ada Kelak ku sendiri
Tiada yang menemani
Bayangmu menghiasi
Hilangkan sepi
Tak dapat ku pejamkan mata Kurasa rinduku dan hasratku
Ingin ku bersama mu
Kurasa rinduku dan hasratku
Tak ingin ku berlalu tanpamu Kita bersama
Menjalin cinta
Tiada curiga
Diantara kita Kita t'lah berjanji
Tiada kata dusta
Masalah yang ada
Katakan sejujurnya Saat ku bermimpi
Dirimu menghiasi
Takkan ku pungkiri
Kau buaikan hati
Diriku yang rindu ini... oh Kurasa rinduku dan hasratku
Ingin ku bersama mu
Kurasa rinduku dan hasratku
Tak ingin ku berlalu... Kurasa rinduku dan hasratku
Ingin ku bersama mu
Kurasa rinduku dan hasratku
Tak ingin ku berlalu tanpamu... Ingin ku bersama mu
Kurasa rinduku dan hasratku
Tak ingin ku berlalu tanpamu.

English translation

Eka Deli - i feel my longing and desire (English translation)

Lama kita jaga >> since a long time we protect
Hubungan kasih kita >> our love relation
Merasakan berdua >> feeling as a couple
Hadirnya suka duka >> bittersweet present

Kita t'lah jalani >> we went through
Manisnya rasa cinta >> the sweetness of love
Juga t'lah lalui >> also went through
Semua halangan yang ada >> all hindrance which appear

Kelak ku sendiri >> i will alone
Tiada yang menemani >> no one will accompany me
Bayangmu menghiasi >> your garnish silhouette
Hilangkan sepi >> leasing the loneliness
Tak dapat ku pejamkan mata >> i can't close my eyes

Kurasa rinduku dan hasratku >> i feel my longing and desire
Ingin ku bersama mu >> i wanna be with you
Kurasa rinduku dan hasratku >> i feel my longing and desire
Tak ingin ku berlalu tanpamu >> i don't wanna leaving without you

Kita bersama >> we are together
Menjalin cinta >> binding affection
Tiada curiga >> (there's) no doubtEka Deli - Rinduku dan Hasratku - http://motolyrics.com/eka-deli/rinduku-dan-hasratku-lyrics-english-translation.html
Diantara kita >> between us

Kita t'lah berjanji >> we were promise once
Tiada kata dusta >> (there's) no lies
Masalah yang ada >> (any) problem we have
Katakan sejujurnya >> speak it out sincerely

Saat ku bermimpi >> when i was dream
Dirimu menghiasi >> you were prettified
Takkan ku pungkiri >> i can't denied
Kau buaikan hati >> you pampered my heart
Diriku yang rindu ini... oh >> me who was longing to you

Kurasa rinduku dan hasratku >> i feel my longing and desire
Ingin ku bersama mu >> i wanna be with you
Kurasa rinduku dan hasratku >> i feel my longing and desire
Tak ingin ku berlalu... >> i dont want to leaving

Kurasa rinduku dan hasratku >> i feel my longing and desire
Ingin ku bersama mu >> i wanna be with you
Kurasa rinduku dan hasratku >> i feel my longing and desire
Tak ingin ku berlalu tanpamu >> i don't wanna leaving without you

Ingin ku bersama mu >> i wanna be with you
Kurasa rinduku dan hasratku >> i feel my longing and desire
Tak ingin ku berlalu tanpamu >> i don't wanna leaving without you

For the song "Rinduku dan Hasratku", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Rinduku dan Hasratku"? Let us know in the comments below!

More Eka Deli lyrics English translations