Ekatarina Velika - Hladan
Ljubav si prodala
za kratko vreme
ostao je samo okvir
za prazan razgovor Gladni smo sedeli
u polumraku
i večerali glupe reči
o tome ko je kriv Pričaj mi o sebi
pričaj mi šta misliš
pričaj mi o ljubavi Hladan,
ja samo želim da sam hladanEkatarina Velika - Hladan - http://motolyrics.com/ekatarina-velika/hladan-lyrics-polish-translation.html
osećam se tako hladan
u tvojim rukama Vreme,
vreme mi više nije problem
u stvari ne znam bolji način
da ga potrošim Dani su se pretvorili u sate
ni to mi više nije važno
sve sam ih zgazio Pričaj mi itd. Hladan, itd. Pričaj mi itd. Hladan,
ja samo želim da sam hladan
osećam se tako hladan, hladan, hladan, hladan!.
Ekatarina Velika - Zimny (Polish translation)
Sprzedałaś miłość
Na krótki czas
Została tylko rama
Na pustą rozmowę
Siedzieliśmy głodni
W półmroku
I delektowaliśmy się głupimi słowami
O tym, kto jest winny
Opowiedz mi o sobie
Opowiedz mi co myślisz
Opowiedz mi o miłości
Zimny,
Ja chcę być tylko zimnyEkatarina Velika - Hladan - http://motolyrics.com/ekatarina-velika/hladan-lyrics-polish-translation.html
Czuję się tak zimny
W twoich rękach
Czas,
Czas już więcej nie jest moim problemem
W prawdzie nie znam lepszego sposobu
By go spędzić
Dni się przetworzyły w godziny
Nawet to nie jest dla mnie więcej ważne
Wszystkie je zdeptałem
Opowiedz mi itd.
Zimny, itd.
Opowiedz mi itd.
Zimny,
Ja chcę być tylko zimny
Czuję się tak zimny, zimny, zimny, zimny!