Elli Paspala - An ipárhis kápou esí
'Ακου κι αυτό το μυστικό
που το κρατάω κρυμμένο
είναι γραφτό
μα είναι γλυκό
είναι και μαγεμένο Μεταμορφώνομαι λοιπόν
μπροστά στα μάτια ολονών
τραγουδάκια τραγουδάω
και δεν μιλάω προς το παρόν
κι αν υπάρχεις κάπου εσύ
σε μια πόλη σε μια πόλη στο νησί
θα το πιείς το μυστικό μου
κάποια νύχτα σαν κρασί
κι αν υπάρχεις κάπου εσύ
σε μια πόλη σε μια πόλη στο νησί
θα το πιείς το μυστικό μου
κάποια νύχτα σαν κρασί Εγώ είμαι εδώElli Paspala - An ipárhis kápou esí - http://motolyrics.com/elli-paspala/an-iparhis-kapou-esi-lyrics-english-translation.html
κι εσύ είσαι εκεί
κι είναι στη μέση ο χρόνος
μα θα σε βρω
μια μαγική
βραδιά που θά σαι μόνος Μεταμορφώνομαι λοιπόν
μπροστά στα μάτια ολονών
και σε ψάχνω και με ψάχνεις
στα τυφλά προς το παρόν
κι αν υπάρχεις κάπου εσύ
σε μια πόλη σε μια πόλη στο νησί
θα το πιείς το μυστικό μου
κάποια νύχτα σαν κρασί
κι αν υπάρχεις κάπου εσύ
σε μια πόλη σε μια πόλη στο νησί
θα το πιείς το μυστικό μου
κάποια νύχτα σαν κρασί
Elli Paspala - If You Are Somewhere (English translation)
Listen to this secret
that I've kept hidden
it is destiny
but it's sweet
it's enchanted
So it changes
in front of your eyes
I sing songs
and not speaking right now
and If you are somewhere
in a city, in a city in some island
I'll tell you my secret
at some night like wine
and If you are somewhere
in a city, in a city in some island
I'll tell you my secret
at some night like wine
I'm hereElli Paspala - An ipárhis kápou esí - http://motolyrics.com/elli-paspala/an-iparhis-kapou-esi-lyrics-english-translation.html
and you're there
and you're in the middle of the years
but I'll find you
in some magical
evening that you are alone
So it changes
in front of your eyes
and I'll look for you, and you look for me
blindfolded right now
and If you are somewhere
in a city, in a city in some island
I'll tell you my secret
at some night like wine
and If you are somewhere
in a city, in a city in some island
I'll tell you my secret
at some night like wine