Ellie Goulding - I Know You Care
Clinging to me
Like a last breath you would breathe
You were like home to me
I don't recognize the street
Please don't close your eyes
Don't know where to look without them
Outside the cars speed by
I never heard them until now
I know you care, I know it is always been there
But there is trouble ahead I can feel it
You are just saving yourself when you hide it
Yeah, I know you care
I see it in the way that you stare
As if there was trouble ahead, and you knew it
I'll be saving myself from the ruin
And I know you care
I use to run down the stairs, to the door
and I thought you were there
To shape to the comfort of us
Two lovers loved out of love
Ellie Goulding - I Know You Care - http://motolyrics.com/ellie-goulding/i-know-you-care-lyrics-finnish-translation.html
Oh, but I know you care
I know it is always been there
But there is trouble ahead I can feel it
You are just saving yourself when you hide it
Yeah, I know you care
I see it in the way that you stare
As if there was trouble ahead, and you knew it
I'll be saving myself from the ruin
I know it wasn't always wrong
But I've never known a winter so cold
Now I don't want my hands in a coat
But I still hope
Cuz this is how things ought to have been
And I know the worst of it wasn't all that it seemed
Why can't I dream?
Do I care to dream?
Cuz I know you care
And I know you care
I know you care
I know you care
I know it's always been there
Ellie Goulding - Tiedän että välität (Finnish translation)
Tarraudut minuun
Niin kuin se olisi viimeinen henkäyksesi
Olit minulle kuin koti
En tunnista tätä katua
Ole kiltti äläkä sulje silmiäsi
Et tiedä minne katsoa ilman niitä
Ulkona autot kiitävät ohi
Ennen tätä en ole koskaan kuullut niitä
Tiedän että välität
Tiedän että niin on aina ollut
Mutta tunnen että tiedossa on ongelmia
Suojelit vain itsesi kun piilotat sen
Yeah tiedän että välität
Näen sen tavassa jolla tuijotat
Niin kuin tiedossa olisi ongelmia ja tietäisit sen
Suojelen itseäni tuholta
Ja tiedän että välität
Ennen juoksin alas portaita
Ovelle ja luulin että olit siellä
Hahmottaakseni lohduttaakseni meitä
Kaksi rakastajaa teljettynä pois rakkaudesta
Oh, mutta tiedän että välitätEllie Goulding - I Know You Care - http://motolyrics.com/ellie-goulding/i-know-you-care-lyrics-finnish-translation.html
Tiedän että niin on aina ollut
Mutta tunnen että tiedossa on ongelmia
Suojelit vain itsesi kun piilotat sen
Yeah tiedän että välität
Näen sen tavassa jolla tuijotat
Niin kuin tiedossa olisi ongelmia ja tietäisit sen
Suojelen itseäni tuholta
Tiedän että se oli aina väärin
Mutta en ole koskaan tuntenut niin kylmää talvea
Nyt en lämmittele käsiäni takkisi sisässä
Mutta toivon yhä
Koska näin asioiden olisi pitänyt olla
Ja tiedän että ne sanat ovat olemassa
Ei tuntunut ainoastaan siltä
Miksi en voi unelmoida
Miksi en voi unelmoida
Koska tiedän että välität
Ja tiedän että välität
Tiedän että välität
Tiedän että välität
Tiedän että niin on aina ollut