Ellie Goulding - Your Song
It's a little bit funny
This feeling inside.
I'm not one of those who can
Easily hide.
I don't have much money
But boy if I did
I'd buy a big house where
We both could live.
So excuse me forgetting
But these things I do.
See I've forgotten if
They're green or they're blue.
Anyway the thing is...
What I really mean...
Yours are the sweetest eyes
I've ever seen.
And you can tell everybody
This is your song.
It maybe quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind (x2)Ellie Goulding - Your Song - http://motolyrics.com/ellie-goulding/your-song-lyrics-slovak-translation.html
That I put down in words
How wonderful life is
Now you're in the world.
If I was a sculptor
But then again no.
Or a girl who makes potions in
A travelling show.
I know it's not much but
It's the best I can do.
My gift is my song and
This one's for you.
Oh... (x8)
And you can tell everybody
This is your song.
It may be quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind (x2)
That I put down in words
How wonderful life is..
Now you're in the world.
Ellie Goulding - Tvoja Pieseň (Slovak translation)
Je to tak trochu zábavné tieto pocity vo vnútri
Nie som jeden z tých čo to dokáže ľahko skryť
Nemám veľa peňazí ale chlapče, keby som mal
Kúpil by som veľký dom kde by sme spolu mohli obaja žiť
Tak mi odpusť zabúdanie ale tieto veci robím
Vidíš zabudol som či ak sú zelené alebo modré
každopádne tá vec na ktorú skutočne myslím
Tvoje sú tie najsladšie oči aké som kedy videl
A môžeše všetkým povedať toto je tvoja pieseň
Môže sa to zdať trochu jednoduché ale teraz, keď je hotová
Dúfam, že ti nevadíEllie Goulding - Your Song - http://motolyrics.com/ellie-goulding/your-song-lyrics-slovak-translation.html
Dúfam, že ti nevadí ako som zložil tieto slová
Aký nádherný je život kým si na tomto svete
Keby som bol sochár ale potom opäť nie
Alebo muž, ktorý vyrába elixír v putovnej show
Viem, nie je to moc ale je to to najlepšie, čo dokážem robiť
Môj darček je moja pieseň a táto je pre teba
A môžeše všetkým povedať toto je tvoja pieseň
Môže sa to zdať trochu jednoduché ale teraz, keď je hotová
Dúfam, že ti nevadí
Dúfam, že ti nevadí ako som zložil tieto slová
Aký nádherný je život kým si na tomto svete