Elnare - Pəncərəndə
Söz.: Sərvər Şaxbəyli
Mus.: Gövhər Həsənzade İşıqları söndürmüsən, söndürmüsən otağında
Çıraq ola bilsəydim mən hey yanardım
Söndürmüsən tək uzanıb buztək tənha yatağında
İşıq olsan işığına ovunardım Üşüyürəm sənsizlikdə,
Gecə ulduzlar sönəndə
Baxışlarım donub qalıb
Sənin bağlı pəncərəndə Pəncərəndə, pəncərəndə, sənin bağlı pəncərəndə
Baxışlarım həsrətə məni salıbdır
Üzünü də yan tutursan hər dəfə məni görəndəElnare - Pəncərəndə - http://motolyrics.com/elnare/p-nc-r-nd-lyrics-russian-translation.html
Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır İşıqları söndürmüsən, söndürmüsən otağında
Çıraq ola bilsəydim mən hey yanardım
Söndürmüsən tək uzanıb buztək tənha yatağında
İşıq olsan istisiylə ovunardım Üşüyürəm sənsizlikdə,
Gecə ulduzlar sönəndə
Baxışlarım donub qalıb
Sənin bağlı pəncərəndə Pəncərəndə, pəncərəndə, sənin bağlı pəncərəndə
Baxışlarım həsrət dəni salıbdır
Üzünü də yan tutursan hər dəfə məni görəndə
Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır
Elnare - У окошка (Russian translation)
Выключил свет в своей комнате
Если была бы светилом
Я сгорела бы
Выключив, прилёг один
В одинокой как льдинка комнате
Если был бы светом,
На твой свет бы я
Прилетела
Мёрзну без тебяElnare - Pəncərəndə - http://motolyrics.com/elnare/p-nc-r-nd-lyrics-russian-translation.html
Когда ночью
На небе звёзды потухают
Взоры мои
Похолодев, застыли
На твоих закрытых окнах
У окошка, у окошка твоего закрытого
Взоры мои навели на меня тоску
Поворачиваешься, меня увидев
В глазах моих застыла печаль