Emerson, Lake & Palmer - C'est La Vie
If you wanna leave, I won't beg you to stay
And if you gotta go darling, maybe it's better that way
I'm gonna be strong, I'm gonna do fine
Don't worry about this heart of mine
Just walk out that door, yeah see if I care
Go on and go now
But don't turn around, 'cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around, I don't want you seeing me cry
Just walk away, it's tearing me apart that you're leaving
I'm letting you go but I won't let you know
I won't miss your arms around me, holding me tight
And if you ever think about me just know that I'll be alright
I'm gonna be strong, I'm gonna do fine
Don't worry about this little heart of mine
I know I'll survive, sure I'll make it through
I'll even learn to live without you
But don't turn around, 'cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around, I don't want you seeing me cry
Just walk away, it's tearing me apart that you're leavingEmerson, Lake & Palmer - C'est La Vie - http://motolyrics.com/emerson-lake-and-palmer/cest-la-vie-lyrics-serbian-translation.html
I'm letting you go but I won't let you know
I wish I could scream out loud that I love you
I wish I could say to you, "Don't go, don't go, don't go
Don't turn around, 'cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around, I don't want you seeing me cry
Just walk away, it's tearing me apart that you're leaving
I'm letting you go
Don't turn around, 'cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around, I don't want you seeing me cry
Just walk away, it's tearing me apart that you're leaving
I'm letting you go but I won't let you know
Don't turn around, I don't want you seeing me cry
Just walk away, it's tearing me apart that you're leaving
I'm letting you go
Don't turn around
Don't turn around, I don't want you seeing me cry
Just walk away, it's tearing me apart that you're leaving
Emerson, Lake & Palmer - To je život (Serbian translation)
To je život
Da li je tvoje lišće sve požutelo
Hoćeš li ih rasturiti oko tebe
To je život
Da li voliš
I kako onda ja da znam
Ako ne dozvoliš svojoj ljubavi da se pokaže za mene
To je život
(Refren) Oh, oh, to je život
Oh, oh, to je život
Ko zna, koga je briga za mene...
To je život
U noći
Da li zapališ vatru ljubavnice
Da li pepeo želje za tebe ostaje
Kao more
Postoji ljubav previše duboka da pokaže
Trebala je bura pre nego što je moja ljubav za tebe teklaEmerson, Lake & Palmer - C'est La Vie - http://motolyrics.com/emerson-lake-and-palmer/cest-la-vie-lyrics-serbian-translation.html
To je život
(Refren) Oh, oh, to je život
Oh, oh, to je život
Ko zna, koga je briga za mene...
To je život
Poput pesme
Neharmonične i van vremena
Sve što mi je trebalo je bila rima za tebe
To je život
Da li daješ
Da li živiš od dana do dana
Zar ne postoji pesma koju mogu da sviram za tebe
To je život
(Refren) Oh, oh, to je život
Oh, oh, to je život
Ko zna, koga je briga za mene...
To je život