Eminem
Eminem

Crazy In Love Lyrics Czech translation

Lyrics

Eminem - Crazy In Love

[Ann Wilson's voice]
I Tell myself that I'm doing alright
Nothing else to do tonight but
To go Crazy on you, Crazy On You
Lemme go Crazy, Crazy on you
Youuuuuuuuu

[Verse 1]
Can't you see what you do to me baby?
You make me crazy, you make me act like a maniac.
I'm like a lunatic, you make me sick
You're truly the only one who can do this to me
You just make me get so crazy.
I go skitzo, I get so insane I just go skitzophrenic
One minute I want to slit your throat
The next I wanna sex.
You make me crazy,
The way we act like 2 maniacs in the sac
We fuck like 2 jackrabbits
And maybe that's a bad habit.
Cuz the next day we're right back at it
In the same exact pattern
What the fuck is the matter with us
We can't figure out if it's
Lust or it's love
What's that is attracting us to each other
They say that every man grows up to marry his own mother.
Which would explain why you're such a motherfucking bitch
But I stay and still stick it out with you even though I just hit you today
But you deserve it you hit me first and provoked me to choke you
Just cuz I came home late last night crawled in bed and I woke you.
But if there's one thing about you that I admire its, baby,
Because you stay with me, maybe, cause you're as crazy as I am
Cuz when I look at you I can see an angel in your eyes
But if I look deeper inside I see your freakish little side.
Like a devil in disguise,
You're always full of surprises
Always pullin' devises
Out your purse, little vibrators and dildos
You fucked yourself so much
You barely feel those anymore
You're only 24 but you're plenty more mature
Than those other little hoes
Who just act like little girls
Like they're in middle school still
You're crazy sexy cool, chillin
You play your position
You never step out of line
Even though I stay in your business
You've always kept out of mine.
I wonder what's on your mind
Sometimes they say love is blind
Maybe that's why the first time I dotted your eye
You ain't see a sign.

[With Chorus]
Or maybe you did Maybe you like being shoved
Maybe cuz we're crazy in looooveEminem - Crazy In Love - http://motolyrics.com/eminem/crazy-in-love-lyrics-czech-translation.html

[Chorus]
Crazy on you
Crazy on you
Let me go crazy crazy on youuuuuuuuu

[Verse 2]

You are the ink to my paper
Where my pen is to my pad
The moral, the very fiber
The whole substance to my rap.
You are my reason for being
The meaning of my existence
If it wasn't for you
I would never be able to spit this
As intense I do and the irony
Is you rely on me as much
As I rely on you to inspire me like you do.
You provide me the lighter fluid the fuel for my fire
You're my entire supply
Gas, the match, the igniter.
The only way that I am able to stay so stable
Is you're the legs to my table
If you were to break I'd fall on my face.
But I'm always going to make you feel
I don't need you as much as I really need you
So you don't use it to your advantage.
But you're essential to me
You're the air I breathe
I believe if you ever leave me
I'd probably have no reason to be.
You are the Kim to my Marshall
You're the Slim to my Shady
The Dre to my Eminem
The Alaina to my Hailie.
You are the word that I am looking for when
I'm trying to describe how I feel inside
And the right one just won't come to my mind.
You're like the pillar that props me up
The beam that supports me
The bitch who never took half,
The wife who never divorced me.
You're like the root to my evil
You let my devil come out me
You let me beat the shit out you
Before you beat the shit out me.

[With Chorus]

And no matter how much
Too much is never enough
Maybe cuz we're crazy in loooove

[Chorus]
I'm crazy on you
Crazy on you
Let me go crazy crazy on youuu

Czech translation

Eminem - Bláznivě zamilovaný (Czech translation)

[Ann Wilson]
Řekla jsem si, že dělám dobře
není co dělat dneska v noci než
se zbláznit, zbláznit se do tebe
nech mě se zbláznit, zbláznit do tebe
tebe

[Sloka 1]
Copak nevidíš cos mi udělala zlato?
Blázním z tebe, nutíš mě chovat se jako maniak
jsem jako šílenec, je mi z tebe zle
popravdě jsi jediná kdo mi tohle může udělat
prostě mě jen strašně štveš.
jsem schizouš, šílím, stávám se schizofrenikem
v jedný minutě ti chci podříznout hrdlo
a v další chci souložit.
Blázním z tebe,
chováme se jako dva maniaci v pytli
šukáme jako dva králíci
a možná je to zlozvyk
protože další den jsem přesně tam
v těch stejných kolejích
co se to kurva s náma děje
nemůžem přijít na to jestli je to
chtíč nebo je to láska
co je smutnýho na tom co nás k sobě přitahuje
říkají že každý muž roste aby si vzal svou vlastní matku.
to by vysvětlovalo proč si taková zkurvená mrcha
ale já zůstávám a stále jsem s tebou i přestože jsem tě dneska uhodil
ale zasloužila sis to uhodilas mě první provokovalas mě k rdoušení
proto že jsem se přišel pozdě připlazil se do postele a vzbudil tě
Ale jestli je něco co na tobě zlato zbožňuju je
žes se mnou zůstáváš, možná proto, že jsi stejně bláznivá jako já jsem
protože když se na tebe dívám vidím anděla v tvých očích
ale když se kouknu hloub dovnitř vídím tvou děsivou stránku
jako ďábel v přestrojení,
jsi pořád plná překvapení
vždycky vytahuješ věcičky
z kabelky, malý vibrátory a robertky
vojíždělas sebe tak moc
že už to ztěží víckrát neucítíš
je ti jen 24 ale si mnohem víc vyspělá
než ty ostatní malý běhny
který se chovají jako malý holky
jako když jsou pořád na nižší střední
Jsi bláznivá sexy v pohodě, chladná
hraješ svou úlohu
nikdy nevystupuješ z řady
i přestože zůstávám v tvých záležitostech
vždycky ses ty oprostila od mých
Přemýšlím nad tím co se ti honí v hlavě
někdy říkají že je láska slepáEminem - Crazy In Love - http://motolyrics.com/eminem/crazy-in-love-lyrics-czech-translation.html
možná proto když jsem ti poprvé padnul do oka
nemělas ani ponětí.

[s refrémem]
nebo možná měla možná že máš pošťuchování ráda
možná protože jsme bláznivě zamilovaný

[Refrém]
Zbláznit se do tebe
Zbláznit se do tebe
nech mě se zbláznit, zbláznit do tebe

[Sloka 2]

Jsi inkoust k mému papíru
tak jako je moje pero k mému bloku
morální, mravní zásada
celá podstata mého rapu
Ty jsi můj důvod žití
smysl mojí existence
kdyby nebylo tebe
nebyl bych schopen tohle vyklopit
tak ostře a ironie toho
je že jsi na mě závislá stejně tak
jako já závisím na tobě na tom jak mě inspiruješ
Dodáváš mi palivo co rozněcuje můj oheň
ty jsi moje veškerá zásoba
Benzín, zápalka, podpalovač.
Jediný způsob jak můžu zůstat tak vyrovnaný
je ten že jsi nohou od mého stolu
jestli se zlomíš, rozbiju si hubu
Ale vždycky jsem ti dával pocit
že tě nepotřebuju tak moc jako tě doopravdy potřebuju
tak abys to nemohla využít ve svůj prospěch
Ale ty jsi pro mě nepostradatelná
Jsi vzduch který dýchám
věřím že když mě opustíš
pravděpodobně nebudu mít důvod žít
Ty jsi Kim k mému Marshallovi
ty jsi Slim k mému Shadymu
Dre k mému Eminemovi
Elaina k mojí Hailey
ty jsi to slovo které hledám když
se snažím popsat jak se uvnitř cítím
a to správný mi prostě nejde na mysli
Jsi jako sloup co mě podepírá
paprsek který mě podporuje
Děvka co si nikdy nevezme polovinu
Manželka která se se mnou nikdy nerozvedla
Jsi jako kořen k mému zlu
Necháváš mýho ďábla vyjít ven
necháváš mě z tebe setřást ty sračky
než ty sračka ze mě setřeseš ty.

[s refrémem]

A nezáleží na tom jak moc
příliš není nikdy dost
možná protože jsme bláznivě zamilovaný

[Refrém]
Jsem do tebe blázen
blázen do tebe
nech mě se zbláznit, zbláznit do tebe

Write a comment

What do you think about song "Crazy In Love"? Let us know in the comments below!

More Eminem lyrics Czech translations