Eminem - Lose Υourself
Look, if you had one shot, or one opportunity
To seize everything you ever wanted-One moment
Would you capture it or just let it slip? His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti
He's nervous, but on the surface he looks calm and ready to drop bombs,
but he keeps on forgettin what he wrote down,
the whole crowd goes so loud
He opens his mouth, but the words won't come out
He's choking now, everybody's joking now
The clock's run out, time's up over, bloah!
Snap back to reality, Oh there goes gravity
Oh, there goes Rabbit, he choked
He's so mad, but he won't give up that
Easy, no
He won't have it , he knows his whole back's to these ropes
It don't matter, he's dope
He knows that, but he's broke
He's so stagnant that he knows
When he goes back to his mobile home, that's when it's
Back to the lab again yo
This this whole rhapsody
He better go capture this moment and hope it don't pass him [Hook:]
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime yo The soul's escaping, through this hole that it's gaping
This world is mine for the taking
Make me king, as we move toward a, new world order
A normal life is boring, but superstardom's close to post mortem
It only grows harder, only grows hotter
He blows us all over these hoes is all on him
Coast to coast shows, he's know as the globetrotter
Lonely roads, God only knowsEminem - Lose Υourself - http://motolyrics.com/eminem/lose-ourself-lyrics-danish-translation.html
He's grown farther from home, he's no father
He goes home and barely knows his own daughter
But hold your nose 'cause here goes the cold water
His hoes don't want him no more, he's cold product
They moved on to the next schmoe who flows
He nose dove and sold nada
So the soap opera is told and unfolds
I suppose it's old partner but the beat goes on
Da da dum da dum da da [Hook] No more games, I'ma change what you call rage
Tear this motherfucking roof off like 2 dogs caged
I was playing in the beginning, the mood all changed
I been chewed up and spit out and booed off stage
But I kept rhyming and stepwritin the next cypher
Best believe somebody's paying the pied piper
All the pain inside amplified by the fact
That I can't get by with my 9 to 5
And I can't provide the right type of life for my family
Cause man, these goddam food stamps don't buy diapers
And it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life
And these times are so hard and it's getting even harder
Trying to feed and water my seed, plus
Teeter totter caught up between being a father and a prima donna
Baby mama drama's screaming on and
Too much for me to wanna
Stay in one spot, another day of monotony
Has gotten me to the point, I'm like a snail
I've got to formulate a plot or I end up in jail or shot
Success is my only motherfucking option, failure's not
Mom, I love you, but this trailer's got to go
I cannot grow old in Salem's lot
So here I go is my shot.
Feet fail me not cause maybe the only opportunity that I got [Hook] You can do anything you set your mind to, man
Eminem - Slip dig selv (Danish translation)
Se, Hvis du havde et chance, eller en mulighed
for at gøre alt hvad du ville, et øjeblik
Ville du gribe den eller bare lade den glide
Hans håndflader er svetige, knæ svage arme tunge
der er opkast på hans sweater allerede, mors spaghetti
Han er nervøs, men på overfalde ser han rolig ud og klar til at kaste bomben
Men han bliver ved med at glemme hvad han skrev ned
Publikum er så højt
han åbner munden men ordene kommer ikke ud
han ryster nu, alle joker nu,
oh uret løb ned, tiden er over bloah!
Hevet tilbage til virkeligheden. Der kommer tyndekraften.
Ok der går 'Rabbit' han er kvalt
han er gal men han vil ikke give op
det er for nemt - nej
Han vil ikke finde sig i det
han har hele ryggen mod muren
det betyder ikke noget, han er doped.
Det ved han, men han er flad
han er stagneret, det ved han
når han går hjem til sit mobile home så er det tilbage i testlokalet, yo
det er et helt rapsodi(Mega-mix)
han må helle fange momentet og håbe det ikke glider forbi.
[Hook:]
Du må hellere tabe dig selv i musikken, i momentet,
du ejer det, du må hellere aldrrig slippe det
Du har kun et skud, du skal ikke misse din chance for at fyrer
Den her chance kommer en gang i livet - yo
Sjælen slipper løs, gennem det gabene hul
Den her verden er min, hvis jeg tager den
Gør mig til konge, idet vi går mod en ny verdensorden
Et normalt liv er kedelig, men superstjernehed er tæt på post-dødelig
det vokser sig sværere, kun varmere
Han blæser os alle sammen væk, de ludere er alle efter ham
Kyst til kyst shows, han er kendt som verdensmand
Alene veje, som kun Gud kenderEminem - Lose Υourself - http://motolyrics.com/eminem/lose-ourself-lyrics-danish-translation.html
Han er vokset væk fra hjemmet, han er ikke far
Han går hjem og kender dårligt hans egen datter
Men hold på næsen, for here kommer det kolde vand
Hans ludere vil ikke havde ham mere, han er et koldt produkt
De er gået videre til den næste nar[Enfoldigt menneske] der kom flydende
Hans næser dykker og han sælger nada
Så sæbeoperaen er fortalt og udfoldet
Jeg går ud fra at det er gammelt partnerskab, men beater går videre
da da dum da dum da da
[Hook]
Ikke flere lege, jeg er forandret i hvad du kalder vrede
Riv det motherrfucking tag af som to hunde i bur
Jeg legede i starten, men nu er humøret ændret
Jeg er blivet tygget på og spyttet ud og buu'et af scenen
men jeg holdte rytmen og trinskrev den næste glyf
Må hellere tro nogen betaler rottefængeren
alt smerten inden i forstærkes af det fact
at jeg ikke kan med 9 til 5
og jeg kan ikke levere den rigtige type liv til min familie
for de her forbandede madkuponer giver ikke bleer,
det er ikke nogen film, der er ingen Mekhi Phifer det er mit liv
og de her tider er så hårde og bliver hårdere og hårdere
forsøger at made og drikke mit afkom, plus
jeg balancere - fanget imellem at være far og primadonna
Baby mama drama skriger videre og det bliver mere end jeg ønsker
Bliv i spotlyset endnu en dag i monotoni.
Har taget mig til punktet, jeg er som en snejl
Jeg er nødt til at formulere et plot ellers ender jeg i fænglet eller skudt
Succes er mine eneste motherfucking mulighed. At fejle er ikke
Mor jeg elsker dig, men traileren skal afsted
Jeg kan ikke vokse mig gammel i Salem's land
Så her er min mulighed
Fødderne skuffer mig ikke for det er den enste mulighed jeg har.
[Hook]
Du kan gøre alt du sætter dig i hovedet - man