Emmelie de Forest - Hunter & Prey
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah) My prison, my cage
Voices creep in when I close my eyes
I try to escape this house with no walls
But I'm still in the dark It's time to reach, it's time to reach out
It's time to breathe, it's time to breathe out
We'll chase the light Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each other
Through thunder and flames we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other Run, run, eh yeah
Run, run, eh yeah
Hunter and prey I feel the earth beneath my bare feet
As I walk towards you
The air that I breathe feels new
Full of hope like the whisper came true I hear your heart, I hear your heartbeat
I feel your arms, your arms around me
We'll chase the light Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each otherEmmelie de Forest - Hunter & Prey - http://motolyrics.com/emmelie-de-forest/hunter-and-prey-lyrics-hungarian-translation.html
Through thunder and flames we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other Run, run, eh yeah
Run, run, eh yeah
Hunter and prey (Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah) It's time to reach, it's time to reach out
It's time to breathe, it's time to breathe out I hear your heart (Eh yeah)
I hear your heartbeat (Eh yeah, eh yeah)
I feel your arms (Eh yeah)
Your arms around me (Eh yeah, eh yeah) Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each other
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other Run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other (Run, run, eh yeah) Hunter and prey
(Run, run, eh yeah) We're chasing each other
(Run, run, eh yeah) We're just like hunter and prey
(Run, run, eh yeah) We're facing each other
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
Emmelie de Forest - Vadász és préda (Hungarian translation)
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
Börtönöm, ketrecem,
Hangok kúsznak felém, mikor lehunyom a szemem.
Igyekszem megszökni ebből a házból, minek nincsenek falai,
De még mindig a sötétben vagyok.
Itt az idő, hogy megragadjam, itt az idő, hogy kinyújtsam a kezem,
Itt az idő lélegezni, itt az idő, hogy lélegezzek,
Üldözni fogjuk a fényt.
Vadászként és prédaként futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és prédája üldözik egymást,
Mennydörgésen és lángokon át futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és prádája szembenéz egymással.
Futunk, rohanunk, eh yeah,
Futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és préda.
Érzem a földet meztelen talpam alatt
Ahogy feléd sétálok.
A levegő, mit belélegzek újnak tűnik,
Telve reménnyel, akár a suttogás, mely valóra válik.
Hallom a szíved, hallom szívverésed,
Érzem karjaidat, karjaidat körülöttem,
Üldözni fogjuk a fényt.
Vadászként és prédaként futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és prédája üldözik egymást,Emmelie de Forest - Hunter & Prey - http://motolyrics.com/emmelie-de-forest/hunter-and-prey-lyrics-hungarian-translation.html
Mennydörgésen és lángokon át futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és prádája szembenéz egymással.
Futunk, rohanunk, eh yeah,
Futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és préda.
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
Itt az idő, hogy megragadjam, itt az idő, hogy kinyújtsam a kezem,
Itt az idő lélegezni, itt az idő, hogy lélegezzek.
Hallom a szíved,
Hallom szívverésed,
Érzem karjaidat,
Karjaidat körülöttem.
Vadászként és prédaként futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és prédája üldözik egymást,
Mennydörgésen és lángokon át futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és prádája szembenéz egymással.
Futunk, rohanunk, eh yeah,
Vadász és prádája szembenéz egymással.
(Futunk, rohanunk, eh yeah) Vadász és préda
(Futunk, rohanunk, eh yeah) Üldözzük egymást
(Futunk, rohanunk, eh yeah) Olyanok vagyunk, akár a vadász és prédája
(Futunk, rohanunk, eh yeah) Szembenézünk egymással
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)