Emmelie de Forest - Only Teardrops
The sky is red tonight
We're on the edge tonight
No shooting star to guide us Eye for an eye, why tear each other apart?
Please tell me why, why do we make it so?
I look at us now, we only got ourselves to blame
It's such a shame How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops So come and face me now
Here on this stage tonight
Let's leave the past behind us Eye for an eye, why tear each other apart?
Please tell me why, why do we make it so?
I look at us now, we only got ourselves to blame
It's such a shame Tell meEmmelie de Forest - Only Teardrops - http://motolyrics.com/emmelie-de-forest/only-teardrops-lyrics-danish-translation.html
How many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us?
Only teardrops How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops (Tell me now) What's come between us? What's come between us?
Only teardrops
(Tell me now) What's come between us? What's come between us? How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops Only teardrops
Only teardrops How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
Emmelie de Forest - Kun Tåre Dråber (Danish translation)
Himmelen er rød i nat
Vi er på kanten i nat
Ingen stjerneskud til at vise os vej
Øje for et øje, hvorfor flå hinanden itu?
Fortæl mig nu hvorfor, hvorfor gør vi det?
Jeg ser på os nu, og vi har kun os selv at skyde sylden på
Sikke en skam
Hvor mange gange kan vi vinde og tabe?
Hvor mange gange kan vi bryde reglerne imellem os?
Kun tåre dråber
Hvor mange gange skal vi slås?
Hvor mange gange før at vi kommer godt ud af den?
Kun tåre dråber
Så kom nu og se mig i øjnene
Her på scenen i nat
Lad fortiden ligge
Øje for et øje, hvorfor flå hinanden itu?
Fortæl mig nu hvorfor, hvorfor gør vi det?
Jeg ser på os nu, og det er helt vores egen skyld
Sikke en skam
Sig migEmmelie de Forest - Only Teardrops - http://motolyrics.com/emmelie-de-forest/only-teardrops-lyrics-danish-translation.html
Hvor mange gange kan vi vinde og tabe?
Hvor mange gange kan vi bryde reglerne imellem os?
Kun tåre dråber
Hvor mange gange skal vi slås?
Hvor mange gange før at vi kommer godt ud af den?
Kun tåre dråber
(Sig mig nu) Hvad er der kommet imellem os? Hvad er der kommet imellem os?
Kun tåre dråber
(Sig mig nu) Hvad er der kommet imellem os? Hvad er der kommet imellem os?
Hvor mange gange kan vi vinde og tabe?
Hvor mange gange kan vi bryde reglerne imellem os?
Kun tåre dråber
Hvor mange gange skal vi slås?
Hvor mange gange før at vi kommer godt ud af den?
Kun tåre dråber
Kun tåre dråber
Kun tåre dråber
Hvor mange gange kan vi vinde og tabe?
Hvor mange gange kan vi bryde reglerne imellem os?
Kun tåre dråber
Hvor mange gange skal vi slås?
Hvor mange gange før at vi kommer godt ud af den?
Kun tåre dråber